“中原有人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《經世吟》是一首宋代的詩詞，作者是邵雍。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
羲軒堯舜，湯武桓文。
皇王帝伯，父子君臣。
四者之道，理限于秦。
降及兩漢，又歷三分。
東西俶擾，南北紛紜。
五胡十姓，天紀幾焚。
非唐不濟，非宋不存。
千世萬世，中原有人。

詩意：
這首詩詞以歷史為背景，描述了中國的政權更迭和社會動蕩。它從古代的帝王到君臣父子，再到秦朝的統一，以及兩漢和三國時期的分裂，展現了中國政治的起伏和變遷。詩詞還指出了東西方的沖突，南北方的紛爭，以及五胡十姓對中原的侵擾。最后，詩人認為唐朝和宋朝是中國歷史上重要的時期，唐朝使國家恢復，宋朝使國家得以保存。詩人表達了中原地區一直有人居住，并且將來會有人在這片土地上繼續生活下去。

賞析：
《經世吟》通過對中國歷史的回顧，展現了政治和社會的動蕩變遷。詩詞以簡潔明快的語言，概括了不同時期的政權更迭和社會動蕩的情景。它以四字句為主，節奏流暢，表達了作者對歷史的思考和對中原地區的關注。

詩中提到的羲軒、堯、舜、湯、武、桓文等人物，代表了中國古代君主的典范。通過列舉這些歷史人物，詩詞強調了君主和臣民、父子關系的重要性。

詩詞描繪了東西方的沖突和南北方的紛爭，凸顯了中國歷史上的戰亂和混亂局面。五胡十姓的入侵更是給中原地區帶來了災難，使得中原文化受到了嚴重的破壞。

然而，詩詞最后表達了對唐朝和宋朝的贊美。唐朝使中國得以恢復，宋朝使中國得以保存。這種贊美體現了作者對歷史的評價和對中原地區的希望。

總體而言，這首詩詞通過簡潔而有力的語言，回顧了中國歷史上的政治動蕩和社會變遷，表達了對中原地區的關注和希望。它展示了作者對歷史的思考和對未來的期待。

jīng shì yín
經世吟

xī xuān yáo shùn, tāng wǔ huán wén.
羲軒堯舜，湯武桓文。
huáng wáng dì bó, fù zǐ jūn chén.
皇王帝伯，父子君臣。
sì zhě zhī dào, lǐ xiàn yú qín.
四者之道，理限于秦。
jiàng jí liǎng hàn, yòu lì sān fēn.
降及兩漢，又歷三分。
dōng xī chù rǎo, nán běi fēn yún.
東西俶擾，南北紛紜。
wǔ hú shí xìng, tiān jì jǐ fén.
五胡十姓，天紀幾焚。
fēi táng bù jì, fēi sòng bù cún.
非唐不濟，非宋不存。
qiān shì wàn shì, zhōng yuán yǒu rén.
千世萬世，中原有人。