“與其病后能求藥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《仁者吟》是宋代哲學家邵雍創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

仁者吟，The Song of Benevolence,
朝代：宋代，Dynasty: Song Dynasty,
作者：邵雍，Author: Shao Yong,
內容：仁者難逢思有常，The benevolent are hard to come by, their thoughts remain constant,
平居慎勿恃無傷。In daily life, be cautious and do not rely on being unharmed.
爭先徑路機關惡，Competing for the lead, the path is filled with dangers,
近后語言滋味長。Those who come later speak with deeper understanding.
爽口物多須作疾，Delightful tastes often lead to illness,
快心事過必為殃。Hasty pleasures will surely bring calamity.
與其病后能求藥，Instead of seeking medicine after falling ill,
不若病前能相防。It is better to prevent illness before it occurs.

詩詞《仁者吟》表達了邵雍對仁德之道的思考和警示。邵雍強調，具備仁德的人很難得，他們的思想和行為是恒定不變的。在日常生活中，應謹慎行事，不要依賴于沒有受到傷害來自以為安全。詩中提到，爭先的人往往會面臨許多險境，而后來者卻能以更深刻的理解來表達自己的觀點。邵雍通過這種描述，暗示人們應該避免過于追求功名利祿，要有耐心和深思熟慮。他警告人們，過于追求短暫的享樂和快感，最終只會導致災難的降臨。他認為，與其在生病后才去求醫，不如在生病前就能夠采取防范措施。

《仁者吟》這首詩詞呼吁人們在生活中追求仁德之道，以及謹慎行事，避免過度追求短暫的享受。它提醒人們應該珍惜真正具有恒久價值的品質和思想，同時也強調了預防勝于治療的重要性。這首詩詞以簡潔明了的文字表達了深刻的哲理，具有啟示作用，使人們反思自己的行為和生活態度。

rén zhě yín
仁者吟

rén zhě nán féng sī yǒu cháng, píng jū shèn wù shì wú shāng.
仁者難逢思有常，平居慎勿恃無傷。
zhēng xiān jìng lù jī guān è, jìn hòu yǔ yán zī wèi zhǎng.
爭先徑路機關惡，近后語言滋味長。
shuǎng kǒu wù duō xū zuò jí, kuài xīn shì guò bì wèi yāng.
爽口物多須作疾，快心事過必為殃。
yǔ qí bìng hòu néng qiú yào, bù ruò bìng qián néng xiāng fáng.
與其病后能求藥，不若病前能相防。