“人間無大小”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《胡越吟》是宋代邵雍創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
胡越同心日，
夫妻反目時。
人間無大小，
得失在須斯。

詩意：
這首詩詞表達了胡越夫妻情感變化的主題。詩人通過胡越夫妻的反目之時，表達了人世間無論是大事還是小事，最重要的是能夠順應自然的道理和法則。

賞析：
這首詩詞運用簡潔明了的語言，通過對胡越夫妻的情感變化進行描寫，表達了一種哲學思考。詩中的"胡越同心日"指的是夫妻情感和諧、志同道合的日子，而"夫妻反目時"則是指夫妻之間發生爭吵、矛盾的時候。通過這樣的對比，詩人告誡人們，無論是在家庭生活中還是在社會中，都會遇到各種大小的得失，但最重要的是要明白順應自然法則的重要性。

詩詞中的"人間無大小，得失在須斯"是詩人的總結和觀點。"須斯"在此可以理解為順應、遵循的意思。詩人認為，人生中的得與失并不是衡量事物重要性的標準，而是看一個人是否能夠順應自然的法則，理解事物的本質。無論是大事還是小事，都應當從更高的層面去思考和看待，不被瑣碎的得失所困擾。

整首詩詞通過簡練而深刻的表達，傳達了一種超越得失的生活智慧和人生哲理。詩人通過夫妻情感的變化，提醒人們在面對困難和挫折時，要以寬廣的胸懷和積極的心態去面對，順應自然的規律，從而在人生的旅途中保持平衡和和諧。

hú yuè yín
胡越吟

hú yuè tóng xīn rì, fū qī fǎn mù shí.
胡越同心日，夫妻反目時。
rén jiān wú dà xiǎo, dé shī zài xū sī.
人間無大小，得失在須斯。