“無可無不可”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《求信吟》是宋代文學家邵雍創作的一首詩詞。這首詩表達了作者對于真實和信任的思考和追求。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
始則求人信，有知有不知。
既而求自信，人或多知之。
今我不求信，何人更起疑。
無可無不可，安往不熙熙。

詩意：
這首詩探討了真實和信任的主題。詩中以"求信"為線索，表達了作者對真實性和信任的思索。詩人認為，一開始他尋求他人的信任，無論對他人的了解與否。然而，隨著時間的推移，他開始尋求自我認同和自我信任，他們或許更加了解他自己。然而，現在他已經不再尋求他人的信任，他在思考為什么還會有人對他起疑。最后一句表達了一種超然的心態，無論接受或拒絕，都能夠安心自在地前行。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了作者對真實和信任的探索。詩人通過不同的階段來展示他對信任的態度和變化。最初，他渴望他人的信任，但隨著時間的流逝，他開始關注自我認同和自我價值。最后，他超越了對他人意見的追求，表達了一種自信和超脫的態度。

整首詩的節奏平緩，字句簡短而有韻律感。通過使用反問句和平行結構，詩人強調了他的思考和觀察，并展示了他對于真實和信任的思考。最后一句"無可無不可，安往不熙熙"表達了一種豁達的心態，不論得到還是失去，作者都能夠心安理得地面對。

這首詩詞在表達了個人情感的同時，也具有普遍性，引發讀者對于真實和信任的思考。它以簡潔的語言和深刻的哲理，展示了邵雍獨特的寫作風格和思想深度，是宋代文學的一顆璀璨明珠。

qiú xìn yín
求信吟

shǐ zé qiú rén xìn, yǒu zhī yǒu bù zhī.
始則求人信，有知有不知。
jì ér qiú zì xìn, rén huò duō zhī zhī.
既而求自信，人或多知之。
jīn wǒ bù qiú xìn, hé rén gèng qǐ yí.
今我不求信，何人更起疑。
wú kě wú bù kě, ān wǎng bù xī xī.
無可無不可，安往不熙熙。