“天下長有人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀陳希夷先生真及墨跡》是宋代邵雍所寫的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
及見希夷跡，又見希夷真。
始知今與古，天下長有人。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了詩人對陳希夷先生的景仰和贊美之情。陳希夷是宋代的一位著名文學家和書法家，邵雍在此詩中表達了他對陳希夷的切身體驗和感悟。

詩的第一句"及見希夷跡，又見希夷真"，表達了邵雍親眼目睹陳希夷的書法作品和真實的人物形象。"跡"指的是陳希夷的書法作品，"真"則指的是陳希夷本人。這句詩傳達了邵雍對陳希夷作品的欣賞以及對陳希夷本人的敬重之情。

接著，詩人寫道"始知今與古，天下長有人"。這句話傳遞了一個重要的思想，即無論時代如何變遷，人才與智慧仍然存在。邵雍意識到，陳希夷作為自己時代的人物，同樣能夠在書法藝術上達到古代大家的水平。這句話提醒人們，盡管時代在變，但人類的才華和智慧卻是不變的。

整首詩抒發了邵雍對陳希夷的贊美和敬仰之情，同時也表達了他對人才和智慧的肯定。這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了作者對陳希夷的崇拜和對人類智慧的信仰，展示了邵雍對書法藝術的熱愛和對人文精神的追求。

guān chén xī yí xiān shēng zhēn jí mò jī
觀陳希夷先生真及墨跡

jí jiàn xī yí jī, yòu jiàn xī yí zhēn.
及見希夷跡，又見希夷真。
shǐ zhī jīn yǔ gǔ, tiān xià zhǎng yǒu rén.
始知今與古，天下長有人。