“都如天地未分時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《無事吟》是宋代邵雍創作的一首詩詞。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人間萬事若磨持，
叢入枯榮利害機。
祗有一般無對處，
都如天地未分時。

詩意：
這首詩詞描繪了人世間的萬事萬物，它們如同一個巨大的機器，紛繁復雜地相互作用。然而，在這個機器中，有一種無法定位、無法對照的狀態存在，就像天地剛剛形成時一樣。

賞析：
《無事吟》以邵雍深邃的思想觸角，表現了他對人生和宇宙的思考。詩中的“人間萬事若磨持”一句，意味著人世間的種種事物都在不停地運動、變化，相互碰撞、摩擦。這種磨持的狀態使得人們陷入紛亂而復雜的利害關系之中，枯榮交替、盈虧相生。

然而，在這些復雜的事物之中，有一種狀態是無法對照、無法確定的，就像“天地未分時”一樣。這種狀態超越了人們的認知和定位，不受喜怒哀樂等情感因素的影響，是一種超然的存在。整首詩以簡潔明快的語言，表達了邵雍對人生和宇宙的反思，揭示了其中存在的無常和深奧。

這首詩詞通過對人生和宇宙的思考，啟示人們應超脫于日常瑣碎的喜怒哀樂之外，追求一種超然的境界。它提醒人們，面對繁雜的世事，應保持冷靜和超然的心態，以更深刻的視角去審視世界。同時，它也展示了邵雍獨到的思想和對人生的洞察力，具有較高的藝術價值和哲理意義。

wú shì yín
無事吟

rén jiān wàn shì ruò mó chí, cóng rù kū róng lì hài jī.
人間萬事若磨持，叢入枯榮利害機。
zhī yǒu yì bān wú duì chù, dōu rú tiān dì wèi fēn shí.
祗有一般無對處，都如天地未分時。