“詩名滿世間”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“詩名滿世間”出自唐代戴叔倫的《題秦隱君麗句亭》，
詩句共5個字，詩句拼音為：shī míng mǎn shì jiān，詩句平仄：平平仄仄平。
“詩名滿世間”全詩
《題秦隱君麗句亭》
北人歸欲盡，猶自住蕭山。
閉戶不曾出，詩名滿世間。
閉戶不曾出，詩名滿世間。
分類：
作者簡介(戴叔倫)
戴叔倫(732—789)，唐代詩人，字幼公（一作次公），潤州金壇(今屬江蘇)人。年輕時師事蕭穎士。曾任新城令、東陽令、撫州刺史、容管經略使。晚年上表自請為道士。其詩多表現隱逸生活和閑適情調，但《女耕田行》、《屯田詞》等篇也反映了人民生活的艱苦。論詩主張“詩家之景，如藍田日暖，良玉生煙，可望而不可置于眉睫之前”。其詩體裁皆有所涉獵。
《題秦隱君麗句亭》戴叔倫 翻譯、賞析和詩意
《題秦隱君麗句亭》是唐代詩人戴叔倫創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
北人歸欲盡，
猶自住蕭山。
閉戶不曾出，
詩名滿世間。
詩意：
這首詩詞描繪了一個北方人返鄉的場景。北人即指北方的人，歸指返回故鄉，欲盡表示快要完全回到故鄉。詩中的主人公猶自住在蕭山，意味著他選擇了在這里定居，不再離開。他閉戶不出，表示他沉浸在自己的世界中，專心于自己的創作。這樣的創作使他的詩名傳遍了世間，廣為人知。
賞析：
這首詩詞通過簡潔的語言描繪了一個詩人返鄉后專心創作的場景。北人歸欲盡的描寫表達了主人公即將完成回鄉的旅程，也暗示了他對故鄉的依戀。選擇住在蕭山，閉戶不出，顯示了他對外界的超脫，專注于自己的創作。詩中的“詩名滿世間”表明他的作品廣為傳頌，享有盛譽。整首詩以簡潔明了的語言展現了詩人專注于創作的精神和對詩名的追求，體現了詩人的個人情感和追求藝術的熱忱。
“詩名滿世間”全詩拼音讀音對照參考
tí qín yǐn jūn lì jù tíng
題秦隱君麗句亭
běi rén guī yù jǐn, yóu zì zhù xiāo shān.
北人歸欲盡，猶自住蕭山。
bì hù bù céng chū, shī míng mǎn shì jiān.
閉戶不曾出，詩名滿世間。
“詩名滿世間”平仄韻腳
拼音：shī míng mǎn shì jiān
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“詩名滿世間”的相關詩句
“詩名滿世間”的關聯詩句
網友評論
* “詩名滿世間”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“詩名滿世間”出自戴叔倫的 《題秦隱君麗句亭》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。