“摛藻自春林”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“摛藻自春林”出自宋代毛滂的《春詞》,
詩句共5個字,詩句拼音為:chī zǎo zì chūn lín,詩句平仄:平仄仄平平。
“摛藻自春林”全詩
《春詞》
玉甃蘭封麝,瑤池柳養金。
宸章先造化,摛藻自春林。
宸章先造化,摛藻自春林。
分類:
作者簡介(毛滂)
毛滂,字澤民,衢州江山人,約生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《東堂集》十卷和《東堂詞》一卷傳世。
《春詞》毛滂 翻譯、賞析和詩意
《春詞》是一首宋代詩詞,作者是毛滂。下面是這首詩詞的中文譯文:
玉甃蘭封麝,
瑤池柳養金。
宸章先造化,
摛藻自春林。
這首詩詞表達了春天的美好景象和自然界的瑰麗奇妙。下面是對這首詩詞的詩意和賞析:
詩詞的開篇寫道:"玉甃蘭封麝",這一句描繪了春天的美景。"玉甃"指的是白玉般的地面,"蘭封麝"則描繪了芳香四溢的蘭花和麝香。這里通過寶玉和香氣的形容,表達了春天的純潔和芬芳。
接下來的一句是:"瑤池柳養金",瑤池是傳說中神仙居住的地方,而"柳養金"則表示柳樹在春天中生長茂盛,金色的花粉飄揚。這句描述了春天的景象,以及柳樹繁茂的樣子。
最后兩句是:"宸章先造化,摛藻自春林",宸章指的是天子的詔令,這里表示天子的旨意先天地造就了春天的美景。"摛藻"表示花草叢生,自然界在春天中呈現出了豐富多樣的色彩。"春林"則代表了春天的自然景觀。這兩句詩意表達了自然界在春天中呈現出的繁榮和美麗。
整首詩詞通過描繪春天的景象,表達了春天的美好和生機勃勃的氣息。作者運用了豐富的意象和形容詞,使得詩詞充滿了生動的畫面感。讀者在欣賞這首詩詞時,可以感受到春天的美麗和自然界的神奇。
“摛藻自春林”全詩拼音讀音對照參考
chūn cí
春詞
yù zhòu lán fēng shè, yáo chí liǔ yǎng jīn.
玉甃蘭封麝,瑤池柳養金。
chén zhāng xiān zào huà, chī zǎo zì chūn lín.
宸章先造化,摛藻自春林。
“摛藻自春林”平仄韻腳
拼音:chī zǎo zì chūn lín
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“摛藻自春林”的相關詩句
“摛藻自春林”的關聯詩句
網友評論
* “摛藻自春林”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“摛藻自春林”出自毛滂的 《春詞》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。