“空庭不見人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過靜林寺用琳老韻作四絕句》是一首宋代的詩詞，作者是毛滂。下面我給您提供一種中文譯文，并對其詩意和賞析進行解析。

中文譯文：
空庭無人影，烏鳥啄僧臺食。
林深露未干，微風漏花滴。

詩意和賞析：
這首詩描繪了作者游覽靜林寺時的景象。首先，詩人描述空庭中沒有人的身影，傳達出靜謐寧靜的氛圍。接著，詩人借用烏鳥啄食僧臺來表達僧侶修行的虔誠和自我養生的場景。這里的烏鳥象征著自然界中的生命存在，與僧侶的修行相互呼應，形成一種寧靜而和諧的畫面。

接下來，詩人描繪了林中深處的景色。林深處的植物被露水滋潤，但尚未干燥，顯示出清晨的時刻。微風吹拂下，花朵的露珠滴落，形成一幅微妙的畫面。通過這種描寫，詩人傳達了大自然的靜謐和生機盎然的景象。

整首詩以簡潔的語言描繪了靜林寺的寧靜景色，展現了自然與人的和諧共生。通過對空間和時間的描繪，詩人表達了對自然美的贊嘆和對寧靜生活的向往。此外，詩人運用了韻律和音韻的技巧，采用了琳瑯（lín láng）的韻腳，使整首詩帶有一定的音樂性和韻律感。

這首詩以其簡練而意境深遠的描寫方式，展現了作者對自然景色和禪修生活的體悟。同時，通過與自然的融合，詩人表達了內心的寧靜和追求心靈安寧的愿望。

guò jìng lín sì yòng lín lǎo yùn zuò sì jué jù
過靜林寺用琳老韻作四絕句

kōng tíng bú jiàn rén, wū zhuó sēng tái shí.
空庭不見人，烏啄僧臺食。
lín shēn lù wèi xī, wēi fēng lòu huā lì.
林深露未晞，微風漏花瀝。