“叢菊寒深蔓翠垂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雨中采石菖蒲》是一首宋代詩詞，作者是毛滂。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
濺濺小水碧逶迤，
叢菊寒深蔓翠垂。
采得菖蒲未歸去，
滿身煙雨立多時。

詩意：
這首詩描繪了一個在雨中采摘菖蒲的情景。詩人描述了小水流動的景象，以及寒冷的秋天里盛開的菊花，它們的翠綠色在雨中更加鮮艷。詩人采摘了菖蒲，但還沒有回家，站在雨中已經有一段時間了。

賞析：
這首詩通過描寫雨中的景象，展示了秋天的美麗和豐收的喜悅。"濺濺小水碧逶迤"這句描述了小水流動的聲音和碧綠色的波紋，給人一種清新的感覺。"叢菊寒深蔓翠垂"這句描繪了寒冷的秋天里盛開的菊花，它們的綠葉垂下來，更加凸顯了秋天的蕭瑟之美。

詩人采得了菖蒲，但卻沒有立即歸去，而是在雨中停留，這可能表達了詩人對大自然的熱愛和沉浸其中的愉悅。他站在雨中，身上沾滿了雨水，也象征著他的身心都被自然的美景所洗滌和滋養。

整首詩以簡潔的語言表達了大自然的美麗和詩人對自然景色的喜愛。通過雨水、菖蒲和菊花等形象的描繪，詩人創作出了一幅富有生動感和情感共鳴的畫面，讓讀者能夠感受到大自然的美妙和詩人的心境。

yǔ zhōng cǎi shí chāng pú
雨中采石菖蒲

jiàn jiàn xiǎo shuǐ bì wēi yí, cóng jú hán shēn màn cuì chuí.
濺濺小水碧逶迤，叢菊寒深蔓翠垂。
cǎi dé chāng pú wèi guī qù, mǎn shēn yān yǔ lì duō shí.
采得菖蒲未歸去，滿身煙雨立多時。