“膏澤較遲三十日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大雪三絕句》是蘇轍所寫的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
大雪紛飛，將浩渺的天空變得一片蒼茫。雪花紛紛揚揚地飄落下來，覆蓋了大地，仿佛將整個世界都凝固在這寒冷的季節里。
桃樹和李樹雖然擔心麥田的農作物受到損害，但是幸好麥苗還未受到雪的侵害。這讓人們暫時松了一口氣，但同樣也體現了冬季農作物的脆弱性和對自然的無奈。
然而，雪的降臨卻比往年晚了三十天，這令人感到驚訝。人們開始反思，對這一現象產生了許多疑問，但是他們所能得到的答案卻是茫然無措的。

詩意和賞析：
《大雪三絕句》描繪了大雪紛飛的冬日景象，通過對雪的描寫和對自然現象的思考，表達了對自然的敬畏和無奈之情。

詩中的第一句描述了大雪紛飛的景象，使用了玄冥、付勾芒等形象的詞語，為讀者呈現了一個蒼茫、無邊的雪景，增強了冬日的寒冷感。

第二句表達了桃樹和李樹對麥田的擔憂，暗示著冬季農作物的脆弱性。然而，幸好麥苗尚未受到雪的侵害，給人們帶來了一絲安慰。

第三句揭示了一個奇特的事實，即今年的大雪降臨比往年晚了三十天。這引發了人們對自然現象的思考和疑問，他們對這一現象的原因和意義感到茫然無措。

整首詩通過對自然現象的描繪，表達了人們對自然的敬畏和對自然力量的無奈。冬天的大雪給人們帶來了不確定和困惑，也反映了人與自然之間的微妙關系。同時，詩中的雪景描寫也給人以冷峻、靜謐的美感，讓人感受到冬日的寒冷與寧靜。

這首詩詞以簡潔、凝練的語言，通過對自然現象的描寫，表達了作者對自然的觀察和感悟，同時也引發了讀者對自然界的思考和反思。它展示了蘇轍細膩的情感和對自然的敏感，給人以清冷、深沉的藝術享受。

dà xuě sān jué jù
大雪三絕句

xuán míng liú xuě fù gōu máng, táo lǐ suī yōu mài wèi shāng.
玄冥留雪付勾芒，桃李雖憂麥未傷。
gào zé jiào chí sān shí rì, wèn tiān cǐ yì yì máng máng.
膏澤較遲三十日，問天此意亦茫茫。