“貧富各從宜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《歐陽文忠公夫人挽詞二首》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

第一首：

好禮忘耆老，
持家歷盛衰。
謹嚴終致一，
貧富各從宜。

這首詩詞表達了對歐陽文忠公夫人的悼念之情。詩中第一句"好禮忘耆老"意指夫人以禮待人，不分年長年幼，對人都一視同仁。第二句"持家歷盛衰"則指夫人在家中盡責，經歷了家庭的興盛和衰落。第三句"謹嚴終致一"表明夫人一生嚴謹守節，始終如一。最后一句"貧富各從宜"表示夫人在貧窮或富有的情況下，都能適應并處理得當。

這首詩詞主題明確，通過夫人的品德和行為，表達了對她的敬愛和贊美。夫人尊重長者，持家有道，嚴謹守節，不論貧富都能處理得當，這些品質使她備受敬仰。詩人認為夫人在晚年依然聽聞道德教誨，并在臨終時沒有疑惑，展現了她的高尚品格。最后兩句表達了外人對夫人的傳頌，認為這些美德值得銘記于詩中。

第二首的內容未提供，無法進行詳細分析和翻譯。然而，根據整體的風格和主題，可以推測第二首詩詞可能進一步表達對夫人的悼念和贊美。

總的來說，這首詩詞通過對歐陽文忠公夫人的描寫，表達了對她高尚品德和行為的敬佩和贊美。詩人通過夫人的事跡，強調了尊重長輩、持家有道、恪守禮儀以及在不同境遇下的處世智慧。這首詩詞以簡潔明快的語言，展現了宋代社會對道德高尚的崇尚和推崇，同時也反映了作者對夫人的深深敬仰之情。

ōu yáng wén zhōng gōng fū rén wǎn cí èr shǒu
歐陽文忠公夫人挽詞二首

hǎo lǐ wàng qí lǎo, chí jiā lì shèng shuāi.
好禮忘耆老，持家歷盛衰。
jǐn yán zhōng zhì yī, pín fù gè cóng yí.
謹嚴終致一，貧富各從宜。
wǎn suì réng wén dào, lín zhōng jìng bù yí.
晚歲仍聞道，臨終竟不疑。
wài rén chuán yī èr, yóu dé zài míng shī.
外人傳一二，猶得載銘詩。