“聊就茅檐試”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞的中文譯文如下：

《和文與可洋州園亭三十詠其十三吏隱亭》

隱居亦非難，
欲少求易遂。
有意未成歸，
聊就茅檐試。

詩意和賞析：
這首詩是蘇轍在宋代為文與可洋州園亭所作的一首詩詞。詩中表達了隱居的愿望和對簡單生活的向往。

蘇轍首先表達了隱居并不是件難事，意味著他對于遠離塵囂、過上寧靜生活的渴望。他希望能減少對世俗物質的追求，選擇簡單而容易實現的目標。然而，他的意愿還未能實現，所以他決定在茅檐下試驗隱居的生活方式。

整首詩以簡短的語句和樸素的詞匯表達了蘇轍對于清靜隱居生活的追求。他通過寫作這首詩詞，將自己的情感和渴望融入其中。這首詩詞充滿了自省和深思，同時也表達了對于簡單生活的向往和對于現實無法達成愿望的無奈。

這首詩詞展示了蘇轍對于人生追求的思考，以及對于隱居生活的向往。它反映了宋代文人士人們對于虛榮繁雜世俗生活的反思，追求內心的寧靜和簡單。同時，它也反映了蘇轍個人的心境和對于現實的認知。整首詩以簡練的語言表達了深刻的情感和思考，給人以啟發和思考。

hé wén yǔ kě yáng zhōu yuán tíng sān shí yǒng qí shí sān lì yǐn tíng
和文與可洋州園亭三十詠其十三吏隱亭

yǐn jū yì fēi nàn, yù shǎo qiú yì suì.
隱居亦非難，欲少求易遂。
yǒu yì wèi chéng guī, liáo jiù máo yán shì.
有意未成歸，聊就茅檐試。