• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “弦歌為政莫嫌卑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    弦歌為政莫嫌卑”出自宋代楊億的《孫寺丞知考城縣》, 詩句共7個字,詩句拼音為:xián gē wéi zhèng mò xián bēi,詩句平仄:平平平仄仄平平。

    “弦歌為政莫嫌卑”全詩

    《孫寺丞知考城縣》
    早得東堂桂一枝,凌云詞賦漢皇知。
    從軍久在紅蓮幕,對策曾臨白玉墀。
    霰雪陪游應不晚,弦歌為政莫嫌卑
    春官宗伯大京兆,喜見門生趨府時。

    分類:

    作者簡介(楊億)

    楊億頭像

    楊億(974—1020)北宋文學家,“西昆體”詩歌主要作家。字大年,建州浦城(今屬福建浦城縣)人。年十一,太宗聞其名,詔送闕下試詩賦,授秘書省正字。淳化中賜進士,曾為翰林學士兼史館修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚氣節,在政治上支持丞相寇準抵抗遼兵入侵。又反對宋真宗大興土木,求仙祀神的迷信活動。卒謚文,人稱楊文公。

    《孫寺丞知考城縣》楊億 翻譯、賞析和詩意

    《孫寺丞知考城縣》是一首宋代詩詞,作者是楊億。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    早得東堂桂一枝,
    凌云詞賦漢皇知。
    從軍久在紅蓮幕,
    對策曾臨白玉墀。
    霰雪陪游應不晚,
    弦歌為政莫嫌卑。
    春官宗伯大京兆,
    喜見門生趨府時。

    詩意:
    這首詩詞描繪了詩人孫寺丞在考城縣的情景。他早早獲得了東堂桂的賞識,憑借才華橫溢的詞賦讓漢皇知曉。孫寺丞長期以來一直在紅蓮幕下從軍,曾經在白玉墀上為國家出謀劃策。現在,他在霰雪的陪伴下游歷,應該不會太晚。他以弦歌和治國之道為己任,不要嫌棄這樣的身份卑微。作為春官宗伯,他在大京兆地區的官職顯赫,欣喜地看到門生們紛紛趕往府中拜訪他。

    賞析:
    這首詩詞展現了詩人孫寺丞在官場和文學上的成就和榮耀。他早早受到東堂桂的賞識,意味著他的才華得到了認可和重視。他的詞賦凌云而出,甚至贏得了漢皇的贊賞。從軍多年,他在紅蓮幕下積累了豐富的經驗,曾為國家出謀劃策,展現了他的智慧和忠誠。對策曾臨白玉墀,顯示了他曾經擔任過高位官員,參與國家決策。霰雪陪游,表明他暫時離開了塵世,享受自由自在的游歷。

    詩人強調了自己用音樂和詩歌為政的志向,不將自己的身份看作卑微,而是以此為榮。他認為自己的治國理念和才華并不低微,而是一種高尚的追求。在最后兩句中,他描述了自己的官職地位,作為春官宗伯在大京兆地區具有崇高的地位和權威。他欣喜地看到門生們紛紛前來拜訪他,這也顯示了他的影響力和受人尊敬的程度。

    整首詩詞展現了詩人孫寺丞的才華、智慧和官場地位,同時也傳遞出一種志向遠大、不甘平庸的精神。他堅持以音樂和詩歌為政,對自己的身份和職責感到自豪,并期待更多門生能夠向他學習,共同為國家貢獻。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “弦歌為政莫嫌卑”全詩拼音讀音對照參考

    sūn sì chéng zhī kǎo chéng xiàn
    孫寺丞知考城縣

    zǎo dé dōng táng guì yī zhī, líng yún cí fù hàn huáng zhī.
    早得東堂桂一枝,凌云詞賦漢皇知。
    cóng jūn jiǔ zài hóng lián mù, duì cè céng lín bái yù chí.
    從軍久在紅蓮幕,對策曾臨白玉墀。
    sǎn xuě péi yóu yīng bù wǎn, xián gē wéi zhèng mò xián bēi.
    霰雪陪游應不晚,弦歌為政莫嫌卑。
    chūn guān zōng bó dà jīng zhào, xǐ jiàn mén shēng qū fǔ shí.
    春官宗伯大京兆,喜見門生趨府時。

    “弦歌為政莫嫌卑”平仄韻腳

    拼音:xián gē wéi zhèng mò xián bēi
    平仄:平平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平四支   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “弦歌為政莫嫌卑”的相關詩句

    “弦歌為政莫嫌卑”的關聯詩句

    網友評論


    * “弦歌為政莫嫌卑”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“弦歌為政莫嫌卑”出自楊億的 《孫寺丞知考城縣》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品