“井上痕猶淺”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“井上痕猶淺”出自宋代張舜民的《舊聞臺城辱井石上有胭脂淚痕久未之信今見之》，
詩句共5個字，詩句拼音為：jǐng shàng hén yóu qiǎn，詩句平仄：仄仄平平仄。
“井上痕猶淺”全詩
《舊聞臺城辱井石上有胭脂淚痕久未之信今見之》
平居已無奈，倉卒故難任。
井上痕猶淺，水中痕更深。
問鰲何至此，下石爾甘心。
不及馬嵬襪，猶能致萬金。
井上痕猶淺，水中痕更深。
問鰲何至此，下石爾甘心。
不及馬嵬襪，猶能致萬金。
分類：
作者簡介(張舜民)
張舜民 生卒年不詳，北宋文學家、畫家。字蕓叟，自號浮休居士，又號矴齋。邠州（今陜西彬縣）人。詩人陳師道之姊夫。英宗治平二年(1065)進士，為襄樂令。元豐中，環慶帥高遵裕辟掌機密文字。元祐初做過監察御史。為人剛直敢言。徽宗時升任右諫議大夫,任職七天,言事達60章，不久以龍圖閣待制知定州。后又改知同州。曾因元祐黨爭事，牽連治罪，被貶為楚州團練副使，商州安置。后又出任過集賢殿修撰。
【原題】：
舊聞臺城辱井石上有胭脂淚痕久未之信今見之似是淋漓涂抹之跡失笑不已因成此句
舊聞臺城辱井石上有胭脂淚痕久未之信今見之似是淋漓涂抹之跡失笑不已因成此句
“井上痕猶淺”全詩拼音讀音對照參考
jiù wén tái chéng rǔ jǐng shí shàng yǒu yān zhī lèi hén jiǔ wèi zhī xìn jīn jiàn zhī
舊聞臺城辱井石上有胭脂淚痕久未之信今見之
píng jū yǐ wú nài, cāng cù gù nán rèn.
平居已無奈，倉卒故難任。
jǐng shàng hén yóu qiǎn, shuǐ zhōng hén gēng shēn.
井上痕猶淺，水中痕更深。
wèn áo hé zhì cǐ, xià shí ěr gān xīn.
問鰲何至此，下石爾甘心。
bù jí mǎ wéi wà, yóu néng zhì wàn jīn.
不及馬嵬襪，猶能致萬金。
“井上痕猶淺”平仄韻腳
拼音：jǐng shàng hén yóu qiǎn
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十六銑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十六銑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“井上痕猶淺”的相關詩句
“井上痕猶淺”的關聯詩句
網友評論
* “井上痕猶淺”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“井上痕猶淺”出自張舜民的 《舊聞臺城辱井石上有胭脂淚痕久未之信今見之》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。