“種得仙花雪作團”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題臥屏十八花·八仙》是一首宋代詩詞，作者是葛立方。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
瑤林瓊樹非人世，
種得仙花雪作團。
后土祠邊還寂寞，
只今空對畫圖看。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅意境優美的畫面，表達了詩人對于仙境之美的向往和對現實生活的無奈。詩中通過描繪瑤林瓊樹和仙花雪團，將讀者帶入了一個超凡脫俗的仙境之中。然而，詩人也意識到在塵世間，這種美好的仙境只能通過畫圖來欣賞，而無法真實地體驗和擁有。

賞析：
這首詩詞以瑤林瓊樹和仙花雪團作為描繪的對象，展現出一幅仙境般的景象。瑤林瓊樹是傳說中的神木，象征著超凡脫俗的境界。仙花雪團則描繪了稀世珍寶般的奇花異卉，其美麗和珍貴超越了人間的常態。

詩中提到的后土祠邊的寂寞，進一步強調了現實世界的無奈和無法達到仙境的遺憾。后土祠是祭祀后土神的地方，暗示了人們對于神仙存在的向往和敬畏。然而，詩人在這個寂寞的場景中，只能空對著畫圖來欣賞，無法真正實現與仙境的接觸。

整首詩詞通過對仙境的描繪和對現實的對比，表達了詩人對于理想境界的向往和對現實的無奈。它引發了人們對于美好事物與現實之間的矛盾和困惑的思考。這種表達方式在宋代的詩詞中比較常見，體現了那個時代文人士人追求理想的精神風貌。

tí wò píng shí bā huā bā xiān
題臥屏十八花·八仙

yáo lín qióng shù fēi rén shì, zhǒng dé xiān huā xuě zuò tuán.
瑤林瓊樹非人世，種得仙花雪作團。
hòu tǔ cí biān hái jì mò, zhǐ jīn kōng duì huà tú kàn.
后土祠邊還寂寞，只今空對畫圖看。