“石礫沙沃盡”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“石礫沙沃盡”出自宋代劉過的《游郭希呂石洞二十詠·玉泉》，
詩句共5個字，詩句拼音為：shí lì shā wò jǐn，詩句平仄：平仄平仄仄。
“石礫沙沃盡”全詩
《游郭希呂石洞二十詠·玉泉》
石礫沙沃盡，悠悠潭影斜。
塵襟不忍濯，為惜無玷瑕。
塵襟不忍濯，為惜無玷瑕。
分類：
作者簡介(劉過)
劉過（1154～1206）南宋文學家，字改之，號龍洲道人。吉州太和（今江西泰和縣）人，長于廬陵（今江西吉安），去世于江蘇昆山，今其墓尚在。四次應舉不中，流落江湖間，布衣終身。曾為陸游、辛棄疾所賞，亦與陳亮、岳珂友善。詞風與辛棄疾相近，抒發抗金抱負狂逸俊致，與劉克莊、劉辰翁享有“辛派三劉”之譽，又與劉仙倫合稱為“廬陵二布衣”。有《龍洲集》、《龍洲詞》。
《游郭希呂石洞二十詠·玉泉》劉過 翻譯、賞析和詩意
《游郭希呂石洞二十詠·玉泉》是宋代劉過所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
石礫沙沃盡，悠悠潭影斜。
塵襟不忍濯，為惜無玷瑕。
詩意：
這首詩描繪了一幅山水景色，詩人游覽石洞時，看到一泓清澈的玉泉。泉水從石礫間涌出，映照出斜斜的光影。詩人看到泉水清澈明亮，卻不忍心讓自己的塵襟沾濕，因為他珍惜它沒有一點瑕疵。
賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一幅自然景色，展現了詩人對自然美的敏感和對純凈之物的珍惜之情。詩中的玉泉象征著純潔和美好，而石礫則暗示著世俗的塵埃。詩人不愿讓自己的塵襟沾濕，表達了他對純凈和完美的追求。這首詩通過對微小細節的描寫，傳達了詩人對純潔和美麗的向往，以及他在世俗塵囂中仍然保持純真的心靈。整首詩情感深沉而含蓄，通過簡練的語言和形象的描寫，給人以深深的思考和遐想之感。
“石礫沙沃盡”全詩拼音讀音對照參考
yóu guō xī lǚ shí dòng èr shí yǒng yù quán
游郭希呂石洞二十詠·玉泉
shí lì shā wò jǐn, yōu yōu tán yǐng xié.
石礫沙沃盡，悠悠潭影斜。
chén jīn bù rěn zhuó, wèi xī wú diàn xiá.
塵襟不忍濯，為惜無玷瑕。
“石礫沙沃盡”平仄韻腳
拼音：shí lì shā wò jǐn
平仄：平仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十一軫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十一軫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“石礫沙沃盡”的相關詩句
“石礫沙沃盡”的關聯詩句
網友評論
* “石礫沙沃盡”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“石礫沙沃盡”出自劉過的 《游郭希呂石洞二十詠·玉泉》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。