“殘英不羊地”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“殘英不羊地”出自宋代劉子翚的《酴醾四首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:cán yīng bù yáng dì,詩句平仄:平平仄平仄。
“殘英不羊地”全詩
《酴醾四首》
獨立幽亭晚,春風玉一團。
殘英不羊地,去作嶺云飛。
殘英不羊地,去作嶺云飛。
分類:
作者簡介(劉子翚)

劉子翚(huī)(1101~1147)宋代理學家。字彥沖,一作彥仲,號屏山,又號病翁,學者稱屏山先生。建州崇安(今屬福建)人,劉韐子,劉子羽弟。以蔭補承務郎,通判興化軍,因疾辭歸武夷山,專事講學,邃于《周易》,朱熹嘗從其學。著有《屏山集》。
《酴醾四首》劉子翚 翻譯、賞析和詩意
《酴醾四首》是宋代詩人劉子翚所作的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
獨立在幽靜的亭子里,夜晚來臨,
春風輕拂著一團如玉的花瓣。
凋謝的花瓣在地上飄落,
仿佛隨風而去化作云霧飛向嶺山。
這首詩以寫景的方式描繪了一個夜晚的場景。詩人獨自站在幽靜的亭子里,感受著春風的輕拂。詩中的"酴醾"指的是美酒,表達了詩人對美好時光的向往和追求。"一團如玉的花瓣"則是對春天美好景象的形象描繪,給人以溫馨、寧靜的感覺。
隨后,詩人描述了花瓣的凋謝與飄落,以及它們伴隨著風飄向遠方的景象。這種描寫不僅展示了自然界的變化和流動,也暗示了人生的無常和離散。通過對花瓣的描繪,詩人表達了對時光流轉和生命短暫的深刻思考,以及對追求美好事物的追尋和向往。
整首詩以簡潔明快的語言,通過對自然景物的描繪,展示了詩人細膩的感受力和對生命變遷的思考。通過對花瓣的凋謝與飄落的描寫,詩人把自然景觀與人生經歷相結合,傳達了對美好時光的珍惜和對生命短暫的感慨。這首詩以簡潔而富有意境的語言,勾勒出一個靜謐而富有哲理的夜晚場景,給人以深思和感慨。
“殘英不羊地”全詩拼音讀音對照參考
tú mí sì shǒu
酴醾四首
dú lì yōu tíng wǎn, chūn fēng yù yī tuán.
獨立幽亭晚,春風玉一團。
cán yīng bù yáng dì, qù zuò lǐng yún fēi.
殘英不羊地,去作嶺云飛。
“殘英不羊地”平仄韻腳
拼音:cán yīng bù yáng dì
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“殘英不羊地”的相關詩句
“殘英不羊地”的關聯詩句
網友評論
* “殘英不羊地”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“殘英不羊地”出自劉子翚的 《酴醾四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。