“霜蕤薰碧醥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《酴醾四首》是宋代詩人劉子翚的作品。該詩描繪了一種特殊的香氣傳承的情景，通過使用酴醾（一種用于制造香料的酒）來象征香氣的傳遞和延續。

這首詩的中文譯文為：

霜蕤薰碧醥，
氣味已相傳。
終以香為累，
無人解倒懸。

詩意和賞析：
這首詩以酴醾的香氣為主題，表達了香氣的傳承和延續之美。霜蕤薰碧醥，描述了香氣被清晨的霜氣所薰染，蔓延在碧綠的酒液中。這里的“香氣”可以被理解為一種美好的事物或者精神的傳遞。

詩的下半部分繼續強調了香氣的傳承和延續。它說到香氣作為一種珍貴的負擔，終身承擔著傳承的責任，無法倒懸。這里的“倒懸”暗示著香氣傳承的無法逆轉，它是一種沉甸甸的負擔，沒有人可以解除。

整首詩通過描述酴醾中香氣的傳遞和延續，抒發了詩人對于美好事物傳承的思考和珍視。它傳達了一種深沉的情感，表達了作者對于美好事物的承擔和無法逆轉的責任感。

這首詩詞充滿了隱喻和意境，通過詩人細膩的描寫，讓讀者感受到香氣傳承的美妙和珍貴。它同時也引發人們對于傳承和責任的思考，讓人們反思自己身上的責任與使命。

tú mí sì shǒu
酴醾四首

shuāng ruí xūn bì piǎo, qì wèi yǐ xiāng chuán.
霜蕤薰碧醥，氣味已相傳。
zhōng yǐ xiāng wèi lèi, wú rén jiě dào xuán.
終以香為累，無人解倒懸。