“不有朱紫繁”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不有朱紫繁”全詩
不有朱紫繁,那知中色尊。
分類:
作者簡介(劉子翚)

劉子翚(huī)(1101~1147)宋代理學家。字彥沖,一作彥仲,號屏山,又號病翁,學者稱屏山先生。建州崇安(今屬福建)人,劉韐子,劉子羽弟。以蔭補承務郎,通判興化軍,因疾辭歸武夷山,專事講學,邃于《周易》,朱熹嘗從其學。著有《屏山集》。
《張巨山賦蠟梅因成四首》劉子翚 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《張巨山賦蠟梅因成四首》
作者:劉子翚(宋代)
詩意和賞析:
《張巨山賦蠟梅因成四首》是宋代文人劉子翚所作的一首詩詞。詩中通過描繪蠟梅花的美麗和珍貴,表達了作者對于純潔和美好事物的追求。
這首詩詞以蠟梅花為主題,蠟梅是一種在寒冷的冬季綻放的花朵,象征著堅韌和希望。詩詞開篇以“尖萼破微霜,明犀透清暾”來描繪蠟梅花的形態,尖銳的花萼穿透微霜,透出明亮的光芒。這種描寫方式傳遞出一種堅韌不拔和不屈的精神,同時也暗示了美好事物在寒冷環境中的難能可貴。
接著,詩人寫道:“不有朱紫繁,那知中色尊”。這句意味深長的詩句表達了作者對于蠟梅花的珍貴與獨特之處的贊嘆。蠟梅花沒有繁華艷麗的朱紅和紫色,但它卻能在嚴寒中傲然開放,展現出中色的尊貴和獨特之美。作者以此來比喻真正的美并不在外在的繁華和艷麗,而在于內在的品質和精神的升華。
這首詩詞通過對蠟梅花的描繪,表達了對于純潔、堅韌和內在美的追求。它鼓勵人們在面對困境和逆境時保持堅韌的品性,并認識到真正的美并不在于外在的華麗,而在于內心的光芒和品質的升華。這首詩詞通過簡潔而意味深長的表達方式,給人以深思和啟示。
“不有朱紫繁”全詩拼音讀音對照參考
zhāng jù shān fù là méi yīn chéng sì shǒu
張巨山賦蠟梅因成四首
jiān è pò wēi shuāng, míng xī tòu qīng tūn.
尖萼破微霜,明犀透清暾。
bù yǒu zhū zǐ fán, nǎ zhī zhōng sè zūn.
不有朱紫繁,那知中色尊。
“不有朱紫繁”平仄韻腳
平仄:仄仄平仄平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。