“玉柱瑤瑟生浮埃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻致明七言》是宋代劉子翚創作的一首詩詞。這首詩描繪了春風拂動山溪，使人心曠神怡的景象。劉子翚以流水般涌動的詩思比喻自己的創作激情，同時表達了他對飛花凋零的遺憾和對芳草茂盛的喜愛。

該詩抒發了作者對功名利祿的淡漠態度，認為這些虛名功利如北海樽中，只能帶來短暫的快樂，而不能給人真正的滿足。相比之下，作者更珍視山中的交游和真摯的友誼，認為這才是真正值得懷念和銘記的。

詩詞運用了描寫自然景觀的手法，通過山溪、飛花和芳草等意象，展示了春天的繁榮和生機。與此同時，通過北海樽和邯鄲枕等比喻，凸顯了功名利祿的虛幻和短暫。最后，通過南山北山的對比和君胡不歌歸去來的反問，表達了對遠離塵囂、追求內心自由的向往。

整首詩詞以自然景觀為背景，通過描繪自然景色和抒發內心情感，表達了作者對功名利祿的淡薄態度和對真摯友情的珍視，同時展示了對自由和追求內心歡愉的向往。這首詩詞以簡潔明快的語言和生動的意象，給人以清新自然的感覺，表達了作者對人生追求的思考和感悟。

cì yùn zhì míng qī yán
次韻致明七言

chūn fēng yáo xī xī yáo tiān, liú láng shī sī rú yǒng quán.
春風搖溪溪搖天，劉郎詩思如涌泉。
yǐ lián fēi huā tài láng jí, què ài fāng cǎo zhǎng qiān mián.
已憐飛花太狼籍，卻愛芳草長芊綿。
chī ér liǎo shì cóng qú le, wàn gǔ hán kōng méi fēi niǎo.
癡兒了事從渠了，萬古寒空沒飛鳥。
běi hǎi zūn zhōng xīng wèi zhǎng, hán dān zhěn guǒ gōng míng xiǎo.
北海樽中興味長，邯鄲枕裹功名小。
nán shān běi shān yún cuī wéi, jūn hú bù gē guī qù lái.
南山北山云崔嵬，君胡不歌歸去來。
shān zhōng jiāo yóu kǔ xiāng yì, yù zhù yáo sè shēng fú āi.
山中交游苦相憶，玉柱瑤瑟生浮埃。