“幽行已辦百枝扶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詹君則賦光壁堂詩拉余同作》是宋代劉子翚所作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪幽靜的行程和親近故廬的溪山景色，表達了詩人對自然的贊美和對寧靜、寧謐生活的向往。

詩詞以自然景色為背景，通過描繪行程中百花紛繁的畫面，烘托出溪山與故廬的近在咫尺。明凈的水面反映著碧藍的天空和山巒的光芒，道人專注地凝望著這美景，心中沒有絲毫的雜念。

這首詩詞的中文譯文如下：

幽行已辦百枝扶，
況有溪山近故廬。
水碧山光都幾許，
道人著眼恰無余。

這首詩詞的詩意在于通過描繪自然景色和道人的心境，表達了對寧靜、寧謐生活的向往。詩人通過行程中的百花紛繁，以及水面的明凈、山巒的光芒，展現了大自然的美麗和寧靜。而道人凝望這一景象，他專注而純粹的眼神表明他對這一美景的投入和沉浸，沒有任何雜念的干擾。這種純粹的觀賞態度，也體現了詩人內心對寧靜生活的追求。

整首詩詞通過簡潔明了的語言，表達了詩人對于自然美景和寧靜生活的熱愛。它讓人們感受到大自然的寧靜與美麗，并引發對于內心寧靜與深思的共鳴。同時，它也傳遞了一種追求寧靜和平靜心境的意境，將讀者帶入到一種寧靜的境界中。

這首詩詞的賞析在于它通過簡潔的語言和自然景色的描繪，展現了一種寧靜、純粹的生活態度。它讓人們感受到大自然的美麗和寧靜，引發對內心寧靜和生活追求的思考。同時，它也啟示人們要珍惜身邊的美好，用純粹的心態去欣賞和體驗生活中的點點滴滴。

zhān jūn zé fù guāng bì táng shī lā yú tóng zuò
詹君則賦光壁堂詩拉余同作

yōu xíng yǐ bàn bǎi zhī fú, kuàng yǒu xī shān jìn gù lú.
幽行已辦百枝扶，況有溪山近故廬。
shuǐ bì shān guāng dōu jǐ xǔ, dào rén zhe yǎn qià wú yú.
水碧山光都幾許，道人著眼恰無余。