“不知明月上前洲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻六四叔村居即事十二絕》是宋代劉子翚所作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析。

春天來了，大半時間都在農田里度過，偶然相遇的人們都在一起暢飲美酒。我貪婪地凝視夕陽下的晚霞，卻不知道明月已經升起在前洲。

這首詩詞以描繪農村生活為主題，表達了作者對田園樂趣和自然美景的感悟。詩詞中的農田和流水、夕陽和明月，都是對自然景物的描繪，展現了春天的美好和大自然的變遷。同時，詩人通過描述邂逅相遇的場景，傳遞了人與人之間的友情和歡樂。

詩詞中的"農疇"指的是農田，"邂逅相逢"表達了人們偶然相遇的情景，"飲流"表示一起暢飲美酒的場景。作者通過描繪自然景物和人與人之間的交往，展示了農村生活的寧靜和歡樂。

詩詞的詩意在于表達對農村生活的熱愛和對自然美景的贊美，以及對友情和歡樂的追求。通過描繪春天的景色和農田的勞作，詩人抒發了對田園生活的向往和對自然的敬畏之情。

這首詩詞賞析起來，可以感受到作者對自然景色的細膩描繪和對農村生活的熱情。詩人通過寫景和描繪人物的方式，將讀者帶入了農田和流水之間，感受到了大自然的美麗和寧靜。詩中的邂逅相逢和共飲美酒的場景，給人以溫馨和歡樂的感覺，展現了人與人之間的情感交流和友情的珍貴。整首詩詞以簡潔明快的語言，將大自然的景色與人的情感融合在一起，給人以愉悅和舒適的感受。

cì yùn liù sì shū cūn jū jí shì shí èr jué
次韻六四叔村居即事十二絕

chūn lái tài bàn zài nóng chóu, xiè hòu xiāng féng jiē yǐn liú.
春來太半在農疇，邂逅相逢皆飲流。
tān kàn mù yān chí wàn liǔ, bù zhī míng yuè shàng qián zhōu.
貪看暮煙馳萬柳，不知明月上前洲。