“一把綠蘿蒙石竇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題石井二首》是宋代劉子翚所作的一首詩詞。詩中描繪了作者在石井邊的一番景象和思緒。

詩詞中的意象和情感需要透過中文譯文來表達：

詩詞的中文譯文：
道經蘭若偶停鞭，
客裹逢幽意惘然。
一把綠蘿蒙石竇，
夢魂翻憤醒心泉。

詩意和賞析：
詩的開篇寫道：“道經蘭若偶停鞭”，意指行走在蘭若之路上的道士不期而遇，停下馬鞭。這里的蘭若是指蘭若放生池，寓意著清凈和慈悲。客人在這里遇到了一種幽深的意境，使他感到迷茫和困惑。

接著，詩中出現了“一把綠蘿蒙石竇”的描寫，綠蘿指的是一種蔓生的植物，蒙在石竇上，形成了一種幽靜的景象。這里的石竇可以被視為隱喻，代表著作者內心深處的思考和沉思之地。

最后兩句“夢魂翻憤醒心泉”表達了作者的內心起伏。夢魂翻動，憤怒和沉悶的情緒油然而生。而“心泉”則象征著內心的噴涌和覺醒。

整首詩描繪了作者在石井邊所經歷的一系列情感起伏和思考。通過對于蘭若、綠蘿和心泉的運用，作者將自己的內心世界與外在的自然景物相結合，以表達出一種沉靜和思索的境界。

該詩通過對自然景物的描寫和心境的表達，展現了作者對于人生意義、內心追求的思考和迷惘。讀者可以從中感受到作者的情感和思想的交融，同時也可以自由地在其中尋找自己的共鳴和思索。

tí shí jǐng èr shǒu
題石井二首

dào jīng lán rě ǒu tíng biān, kè guǒ féng yōu yì wǎng rán.
道經蘭若偶停鞭，客裹逢幽意惘然。
yī bǎ lǜ luó méng shí dòu, mèng hún fān fèn xǐng xīn quán.
一把綠蘿蒙石竇，夢魂翻憤醒心泉。