“又見江南月上弦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《湖州歌九十八首》是宋代詩人汪元量創作的一首詩詞。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一出宮門上畫船，
紅紅白白艷神仙。
山長水遠愁無那，
又見江南月上弦。

詩意：
這首詩描繪了一幅美麗的景象，詩人從宮門出來，看到一艘畫船。船上的人穿著鮮艷的衣服，仿佛是仙境中的神仙。遠山延綿，水面無垠，讓人感到憂愁的事情都變得微不足道。此時，又看到江南的月亮升起，呈現弦月的形狀。

賞析：
這首詩以優美的語言和細膩的描寫展現了湖州的美景。首先，詩人一出宮門就看到一艘畫船，船上的人穿著紅色和白色的衣服，色彩鮮艷奪目，給人一種仙境般的感覺。這種描繪方式充滿了想象力和藝術性，給讀者帶來視覺上的享受。

其次，詩人通過描述山長水遠，表達了自己對于瑣碎煩惱的拋卻。山和水作為自然景觀的代表，給人以安寧和寧靜的感覺。詩人在這樣的環境中愁事不再重要，似乎一切煩惱都變得微不足道。

最后，詩人提到江南的月亮上弦。月亮作為詩歌中常見的意象，與江南的風景相得益彰。月亮的上弦象征著時間的流轉，也暗示了美好的事物即將到來。詩人通過這樣的描寫，給讀者帶來了對美好未來的期待和希望。

整首詩以簡潔明了的語言，生動形象地描繪了湖州的美景和詩人內心的感受。通過對色彩、自然景觀和時間的描寫，詩人傳達了一種寧靜、愉悅和希望的情感，在讀者心中留下了美好的印象。

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu
湖州歌九十八首

yī chū gōng mén shàng huà chuán, hóng hóng bái bái yàn shén xiān.
一出宮門上畫船，紅紅白白艷神仙。
shān cháng shuǐ yuǎn chóu wú nà, yòu jiàn jiāng nán yuè shàng xián.
山長水遠愁無那，又見江南月上弦。