“篇篇妙入神”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“篇篇妙入神”全詩
亂后長如醉,愁來不為貧。
飯蔬留好客,筆硯老斯人。
近法秦州體,篇篇妙入神。
分類:
作者簡介(汪元量)
汪元量(1241~1317年后)南宋末詩人、詞人、宮廷琴師。字大有,號水云,亦自號水云子、楚狂、江南倦客,錢塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗時以善琴供奉宮掖。恭宗德祐二年(1276)臨安陷,隨三宮入燕。嘗謁文天祥于獄中。元世祖至元二十五年(1288)出家為道士,獲南歸,次年抵錢塘。后往來江西、湖北、四川等地,終老湖山。詩多紀國亡前后事,時人比之杜甫,有“詩史”之目,有《水云集》、《湖山類稿》。
《杭州雜詩和林石田》汪元量 翻譯、賞析和詩意
《杭州雜詩和林石田》是宋代詩人汪元量的作品。這首詩以描寫石田林處士的境界為主題,表達了他超脫塵世的心境和追求藝術的志向。
詩中描述石田林處士的心境寧靜而無塵,他在亂世之后仍然能夠保持如醉的心境,不為外界的憂愁所困擾。他雖然生活簡樸,但并不因此感到貧窮,而是以飯蔬待客,盡善盡美。他長年筆耕硯研,成為斯人老去的象征。
此外,石田林處士的詩作風格受到了秦州體的影響,每篇篇詩都充滿了神奇之美。他的詩詞妙入神境,盡情抒發自己的情感和對藝術的追求。通過描寫石田林處士的境界和詩作風格,汪元量表達了對自由自在、追求藝術的向往和對純粹精神追求的崇敬。
這首詩詞展示了作者對石田林處士的敬佩和對自由、寧靜、純粹的追求。通過描繪石田林處士的境界和他的詩詞才華,詩中傳遞出一種追求自我超越和追求精神自由的理念,同時也贊美了石田林處士的獨特才情和高尚品格。
“篇篇妙入神”全詩拼音讀音對照參考
háng zhōu zá shī hé lín shí tián
杭州雜詩和林石田
shí tián lín chǔ shì, yín jìng jìng wú chén.
石田林處士,吟境靜無塵。
luàn hòu zhǎng rú zuì, chóu lái bù wéi pín.
亂后長如醉,愁來不為貧。
fàn shū liú hào kè, bǐ yàn lǎo sī rén.
飯蔬留好客,筆硯老斯人。
jìn fǎ qín zhōu tǐ, piān piān miào rù shén.
近法秦州體,篇篇妙入神。
“篇篇妙入神”平仄韻腳
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。