“宮詞百首落人間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《花蕊夫人故宅二首》是宋代詩人汪元量的作品。這首詩通過描繪花蕊夫人故宅的景象，表達了一種深深的離愁別緒和對逝去時光的懷念之情。

詩意：
詩中的宅前宅后的青山，以及零落的重門和半掩的關，構成了一個寂靜而凄美的場景。這里曾經有一位貌美如玉的花蕊夫人，她的容顏已經隨著歲月的流轉而歸于天上。然而，她在世時所創作的宮詞百首卻永遠留在人間。這些宮詞，不僅是她個人的才情抒發，也是她與世人交流的橋梁，如今仍流傳在人間。

賞析：
《花蕊夫人故宅二首》通過簡潔而富有意境的描寫，以及對夫人離世的感慨和對宮詞的贊美，表達了詩人對逝去時光和美好記憶的思念之情。詩中的青山、重門、關，以及花蕊夫人的歸天和宮詞的流傳，都寄托著詩人對過去的回憶和情感。通過這些意象的營造，詩人成功地刻畫出了一幅朦朧而充滿詩意的畫面，讓讀者在其中感受到歲月流轉和人事如夢的哀怨和深情。

這首詩的美在于它的簡約和意境的營造。詩人以幾個簡短的描寫，勾勒出夫人故宅的景象，但其中蘊含的離愁別緒和對逝去時光的懷念之情卻觸動著讀者的心弦。通過對花蕊夫人的形象和她的作品的描寫，詩人將時光的流轉和人事的更迭與藝術的傳承和永恒聯系在一起，使這首詩具有了更深層次的含義。

這首詩揭示了人生的短暫和時光的無常，以及藝術作品在其中扮演的角色。宮詞作為花蕊夫人與世人溝通的方式，成為了她與人間的紐帶，而她的離世則將她本人變成了傳說中的存在。詩人通過這種方式，傳達了對藝術的贊美和對逝去時光的懷念之情，使讀者在閱讀中體味到人生的脆弱和藝術的永恒。

huā ruǐ fū rén gù zhái èr shǒu
花蕊夫人故宅二首

zhái qián zhái hòu hǎo qīng shān, líng luò zhòng mén bàn yǎn guān.
宅前宅后好青山，零落重門半掩關。
yù mào jiǔ guī tiān shǎng qù, gōng cí bǎi shǒu luò rén jiān.
玉貌久歸天上去，宮詞百首落人間。