“隱隱青山在天末”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“隱隱青山在天末”全詩
湖光醉就琥珀濃，應助先生恣澆潑。
西風搖落黃花秋，江城有蟹供拍浮。
人如淵明亦不惡，肯使臨賦成悠悠。
分類：
作者簡介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，廬州濡須人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七歲。善文，明白曉暢，詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。對策極言燕云用兵之非，以切直抑制下列。調歷陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。后累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳于世。
《慶資深康樂園四詠》王之道 翻譯、賞析和詩意
《慶資深康樂園四詠》是宋代王之道創作的一首詩詞，以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
不知眼界幾多闊，
隱隱青山在天末。
湖光醉就琥珀濃，
應助先生恣澆潑。
西風搖落黃花秋，
江城有蟹供拍浮。
人如淵明亦不惡，
肯使臨賦成悠悠。
詩意：
這首詩以自然景色和人物形象為主題，表達了作者對美好事物的贊美和對自由奔放的追求。詩中描繪了廣闊的眼界、遙遠的青山、湖光如琥珀般的濃郁美景，以及西風吹落的黃花和江城中嬉戲的螃蟹。通過這些描寫，作者表達了自己不受拘束的心境和對生活的享受。最后兩句表達了作者與淵明一樣的胸懷，愿意傾情投入寫作，使作品變得廣闊而悠遠。
賞析：
這首詩描繪了壯麗的自然景色和豐富的人物形象，展現了作者對自由和美好事物的追求。通過詩中的描寫，讀者仿佛置身于廣袤的大自然之中，感受到大自然的壯麗和寧靜。詩中的意象鮮明而生動，如隱隱的青山、湖光如琥珀、飄落的黃花和嬉戲的螃蟹，給人以美的享受和心靈的愉悅。詩中的人物形象淵明，象征著堅持真理和追求卓越的精神，與作者的心境相呼應，使整首詩更加豐富和深遠。
整首詩以自然景色為背景，通過描繪具體景象和鮮明的形象，表達了作者對美好事物的追求和對自由奔放的向往。詩中的意象給人以美的享受，同時也透露出作者豁達和悠遠的心境。這首詩詞的賞析不僅可以從景物描寫入手，還可以從作者的心境和思想上進行深入解讀，感受到作者對自由和美好生活的向往和追求。
“隱隱青山在天末”全詩拼音讀音對照參考
qìng zī shēn kāng lè yuán sì yǒng
慶資深康樂園四詠
bù zhī yǎn jiè jǐ duō kuò, yǐn yǐn qīng shān zài tiān mò.
不知眼界幾多闊，隱隱青山在天末。
hú guāng zuì jiù hǔ pò nóng, yīng zhù xiān shēng zì jiāo pō.
湖光醉就琥珀濃，應助先生恣澆潑。
xī fēng yáo luò huáng huā qiū, jiāng chéng yǒu xiè gōng pāi fú.
西風搖落黃花秋，江城有蟹供拍浮。
rén rú yuān míng yì bù è, kěn shǐ lín fù chéng yōu yōu.
人如淵明亦不惡，肯使臨賦成悠悠。
“隱隱青山在天末”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 入聲七曷 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。