“吾今老去心如水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《梅花和黃覺民四首》
作者：王之道
朝代：宋代

梅花寓意堅強和堅貞，常被用來象征高潔的品德和堅定的意志。這首詩以梅花為主題，描繪了梅花的美麗與清雅，同時也表達了詩人內心的情感和思考。

詩中的凈幾閒窗小小瓶，描述了一幅寧靜的畫面，窗前有一瓶小小的花瓶，里面插著一枝梅花。這個畫面呈現出一種簡樸、寧靜的氛圍，與梅花的清雅風韻相得益彰。

接下來的一句“一枝春色為誰清”，是在探討梅花的美麗究竟是為了誰而存在。這里的“誰”可以理解為詩人自己，也可以理解為廣大的讀者。梅花以其獨特的美麗，為世人帶來一份清新和寧靜。

隨著時間的推移，詩人逐漸老去，他的內心也像水一樣平靜。詩中的“吾今老去心如水”表達了詩人對時光流逝的感嘆，同時也展現了他內心的寧靜和淡泊。他明白到，詩人的使命不僅僅是創作詩歌，還要通過自己的作品來證明自己存在的意義。

整首詩表達了詩人對梅花的喜愛和贊美，同時也呈現了詩人內心的平靜和淡泊。梅花作為一種象征，傳遞了詩人積極向上、堅強不屈的精神境界。這首詩通過細膩的描寫和深邃的意境，使讀者感受到了梅花的美麗和詩人的情感。

méi huā hé huáng jué mín sì shǒu
梅花和黃覺民四首

jìng jǐ xián chuāng xiǎo xiǎo píng, yī zhī chūn sè wèi shuí qīng.
凈幾閒窗小小瓶，一枝春色為誰清。
wú jīn lǎo qù xīn rú shuǐ, xiāo dé shī rén yǔ zhèng míng.
吾今老去心如水，銷得詩人與證明。