“主人莫惜松陰醉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋日獨游曲江》是一首唐代詩歌，作者是楊憑。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
信馬閑過憶所親，
秋山行盡路無塵。
主人莫惜松陰醉，
還有千錢沽酒人。

詩意：
這首詩描繪了一個秋日獨游曲江的場景。詩人信步騎馬悠閑地經過曲江，回憶起與親友的往事。秋山的景色盡管行走了一段路，但路面上卻沒有塵土，表現出寧靜和幽雅的氛圍。詩人告誡主人不要吝嗇享受松樹陰影下的醉意，因為還有很多花費千錢來購買美酒的人。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言勾勒出了一個美麗寧靜的秋日景色。詩人通過信馬閑行和秋山路面無塵的描寫，展現了大自然的寧靜和潔凈，給人一種宜人的感覺。詩中主人莫惜松陰醉的句子表達了享受生活的態度，詩人希望主人不要吝嗇自己的歡愉和享受。最后一句提到還有千錢沽酒的人，暗示了社交和交際的面向，也可以理解為詩人自己在詩中以虛構的方式為主人提供了一個借口，讓他可以開懷暢飲。整首詩意境淡雅，情感真摯，通過簡潔的語言展示了詩人對自然美景和人情世故的感悟，傳達了一種寧靜與快樂的生活態度。

qiū rì dú yóu qǔ jiāng
秋日獨游曲江

xìn mǎ xián guò yì suǒ qīn, qiū shān xíng jǐn lù wú chén.
信馬閑過憶所親，秋山行盡路無塵。
zhǔ rén mò xī sōng yīn zuì, hái yǒu qiān qián gū jiǔ rén.
主人莫惜松陰醉，還有千錢沽酒人。