“何時一笑共重游”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《走筆次廷藻韻二絕》是宋代張元干創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
小蘇一物絕風流，
竹杖荒鞋愛討幽。
招隱歸來吐佳句，
何時一笑共重游。

詩意：
這首詩詞描述了一個文人游蕩于山水之間的情景。詩人以小蘇、竹杖和荒鞋等形象來表達自己追求幽靜和清雅的心境。他希望能夠邀請同樣有才情的隱士一起歸來，共同創作出佳作，并在歡笑聲中再次共游山水之間。

賞析：
這首詩詞描繪了一個追求自然和閑適生活的意境。小蘇、竹杖和荒鞋等形象都寓意著文人志趣的深邃和高雅。小蘇可能指的是一種小型的樂器，象征著音樂的藝術；竹杖則代表了文人行走時的輔助工具，同時也寄托了對清凈自然的向往；荒鞋則象征著放松和隨性的態度。詩人希望能夠邀請志同道合的隱士一起回來，共同吐露佳句，分享彼此的才情和創作的樂趣。最后兩句表達了詩人期待的心情和未來的愿景，他希望能夠在歡笑中再次與同道中人共游山水之間。

這首詩詞通過簡潔而形象的語言，表達了詩人對自然、寧靜和友情的向往。它彰顯了宋代文人追求清雅和自由自在的生活態度，同時也展示了他們對于藝術創作和交流的渴望。這首詩詞給人以寧靜、舒適的感覺，讓人產生對自然和友情的美好向往。

zǒu bǐ cì tíng zǎo yùn èr jué
走筆次廷藻韻二絕

xiǎo sū yī wù jué fēng liú, zhú zhàng huāng xié ài tǎo yōu.
小蘇一物絕風流，竹杖荒鞋愛討幽。
zhāo yǐn guī lái tǔ jiā jù, hé shí yī xiào gòng zhòng yóu.
招隱歸來吐佳句，何時一笑共重游。