“水精透膜輕含液”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“水精透膜輕含液”出自宋代朱翌的《句》，
詩句共7個字，詩句拼音為：shuǐ jīng tòu mó qīng hán yè，詩句平仄：仄平仄平平平仄。
“水精透膜輕含液”全詩
《句》
水精透膜輕含液，絳縠離苞未變香。
分類：
作者簡介(朱翌)
朱翌（1097—1167）字新仲，號潛山居士、省事老人。舒州（今安徽潛山）人，卜居四明鄞縣（今屬浙江）。紹興八年（1138），除秘書省正字，遷校書郎、兼實錄院檢討官、祠部員外郎、秘書少監、起居舍人。十一年，為中書舍人。秦檜惡他不附己，謫居韶州十九年。檜死，充秘閣修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山勝景，游覽殆。
《句》朱翌 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代朱翌所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
水精透膜輕含液，
絳縠離苞未變香。
詩意：
這首詩詞以形容水珠滴落花瓣的情景為主題。它描繪了水珠透過花瓣的薄膜，輕輕地懸掛在花瓣上，并且在花瓣上形成一顆晶瑩剔透的水珠。這顆水珠還沒有凝結成露珠，但它已經具有水珠的清澈和透明。同時，詩中還提到花瓣的顏色是絳紅色，花苞還沒有完全綻放，但它已經具有花朵應有的香氣。
賞析：
這首詩詞通過簡潔而生動的描寫，展現了水滴在花瓣上的美妙情景。作者運用了形容詞和動詞的結合，使詩詞更加生動有力。水珠透過薄膜，輕輕懸掛在花瓣上，形成了獨特的視覺效果。絳紅色的花瓣和未完全綻放的花苞，為整個畫面增添了一絲神秘感和期待感。這首詩詞傳達了一種微妙的美感，抓住了瞬間的細微之美，使讀者對自然界中微小而美妙的事物產生共鳴。
整體而言，這首詩詞以簡潔、細膩的語言表達了水滴滴落花瓣的景象，突出了自然界中微小而美好的瞬間。通過細膩的描寫，讀者能夠感受到作者對自然美的敏感和對生命細節的關注，讓人沉浸在這種微妙之美中。
“水精透膜輕含液”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
shuǐ jīng tòu mó qīng hán yè, jiàng hú lí bāo wèi biàn xiāng.
水精透膜輕含液，絳縠離苞未變香。
“水精透膜輕含液”平仄韻腳
拼音：shuǐ jīng tòu mó qīng hán yè
平仄：仄平仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“水精透膜輕含液”的相關詩句
“水精透膜輕含液”的關聯詩句
網友評論
* “水精透膜輕含液”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“水精透膜輕含液”出自朱翌的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。