“萬木杉從一寸栽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南華書事詩》是宋代朱翌所作的一首詩詞，下面我將為您提供詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
萬木杉從一寸栽，
參天次第可推排。
他年空翠橋邊路，
來選承天八柱材。

詩意：
這首詩以南華書事為題，表達了朱翌對樹木生長的景象的贊嘆和對未來建筑材料的期望。詩中描繪了一株杉樹從一寸小苗開始生長，逐漸茁壯成長，最終形成參天大木的壯觀景象。詩人展望未來，想象著有一天這些樹木將成為空翠橋邊路上的材料，為建筑提供堅實的支撐。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，生動地描繪了樹木生長的過程和其帶來的美景。首句"萬木杉從一寸栽"以簡潔明了的描述，展示了一棵杉樹從小苗開始生長的奇妙過程。接著，詩人用"參天次第可推排"來形容樹木生長的蓬勃景象，展示了樹木生長的力量和壯美。最后兩句"他年空翠橋邊路，來選承天八柱材"則表達了詩人對未來建筑材料的向往和期待，將這些樹木想象成可以造橋建屋的材料，借此表達了對美好未來的憧憬。

整首詩以描寫樹木的成長為主題，通過樹木的生長過程寄托了詩人對未來的希望和夢想。詩人通過簡潔而形象的語言，將自然景觀與人類建筑緊密聯系在一起，展現了自然與人文的和諧共生關系。這首詩在簡短的篇幅內展示了自然美和人文情懷，體現了宋代詩人對自然景觀的敏銳觀察和對美好未來的向往。

nán huá shū shì shī
南華書事詩

wàn mù shān cóng yī cùn zāi, cān tiān cì dì kě tuī pái.
萬木杉從一寸栽，參天次第可推排。
tā nián kōng cuì qiáo biān lù, lái xuǎn chéng tiān bā zhù cái.
他年空翠橋邊路，來選承天八柱材。