“討賊尊天王”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“討賊尊天王”全詩
矢心報知己，討賊尊天王。
漁陽操英憤，夫豈病悖狂？營門三尺棁，殺氣披欃槍。
分類：
作者簡介(楊維楨)
楊維楨（1296—1370）元末明初著名詩人、文學家、書畫家和戲曲家。字廉夫，號鐵崖、鐵笛道人，又號鐵心道人、鐵冠道人、鐵龍道人、梅花道人等，晚年自號老鐵、抱遺老人、東維子，會稽（浙江諸暨）楓橋全堂人。與陸居仁、錢惟善合稱為“元末三高士”。楊維禎的詩，最富特色的是他的古樂府詩，既婉麗動人，又雄邁自然，史稱“鐵崖體”，極為歷代文人所推崇。有稱其為“一代詩宗”、“標新領異”的，也有譽其“以橫絕一世之才，乘其弊而力矯之”的，當代學者楊鐮更稱其為“元末江南詩壇泰斗”。有《東維子文集》、《鐵崖先生古樂府》行世。
《覽古四十二首 其十九》楊維楨 翻譯、賞析和詩意
《覽古四十二首 其十九》是元代詩人楊維楨的作品。這首詩通過描繪歷史上的英雄壯舉，表達了作者對忠誠、正義和勇氣的贊頌。
詩詞的中文譯文：
孔公薦一鶚，義烈爭秋霜。
矢心報知己，討賊尊天王。
漁陽操英憤，夫豈病悖狂？
營門三尺棁，殺氣披欃槍。
詩意和賞析：
這首詩以敘事的方式展示了歷史上的英雄事跡。首先，詩中提到了孔子推薦一只鶚（一種鳥類），這暗喻孔子為了表彰英勇善戰的人才而推薦了他們。接著，詩人描述了這些英雄們奮勇爭先，像秋霜一樣堅決有力地進行戰斗。他們懷著堅定的信念，為了報答知己的情誼，為了討伐賊寇，尊崇天命的君主。詩人用漁陽操來象征英雄們的憤怒和激情，表達了他們絕不畏懼、不屈服于逆境的精神。詩末，作者提到了軍營的門扉，只有三尺長的柱子，卻承載著殺氣彌漫、戰火連天的戰斗場面。欃槍象征著英雄們的武器，披著殺氣，形容英勇無畏的姿態。
整首詩以簡潔有力的語言，展現了英雄事跡中的激情與忠誠。詩人通過描繪英雄們的行動和心態，表達了對勇氣和正義的稱贊。這首詩飽含了作者對歷史英雄的敬意，同時也呼喚人們為正義而奮斗，為信念而戰。通過贊美英勇的行為和崇高的情操，這首詩激發了讀者心中對于正義和勇氣的共鳴，弘揚了崇高的價值觀。
“討賊尊天王”全詩拼音讀音對照參考
lǎn gǔ sì shí èr shǒu qí shí jiǔ
覽古四十二首 其十九
kǒng gōng jiàn yī è, yì liè zhēng qiū shuāng.
孔公薦一鶚，義烈爭秋霜。
shǐ xīn bào zhī jǐ, tǎo zéi zūn tiān wáng.
矢心報知己，討賊尊天王。
yú yáng cāo yīng fèn, fū qǐ bìng bèi kuáng? yíng mén sān chǐ zhuō, shā qì pī chán qiāng.
漁陽操英憤，夫豈病悖狂？營門三尺棁，殺氣披欃槍。
“討賊尊天王”平仄韻腳
平仄：仄平平平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。