“仙禽無俗言”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“仙禽無俗言”全詩
山童解迎客，開戶花木深。
幽草有遠意，仙禽無俗言。
劍氣或成虎，丹光欲流金。
丸中探日月，畫前見天心。
分類：
作者簡介(楊維楨)
楊維楨（1296—1370）元末明初著名詩人、文學家、書畫家和戲曲家。字廉夫，號鐵崖、鐵笛道人，又號鐵心道人、鐵冠道人、鐵龍道人、梅花道人等，晚年自號老鐵、抱遺老人、東維子，會稽（浙江諸暨）楓橋全堂人。與陸居仁、錢惟善合稱為“元末三高士”。楊維禎的詩，最富特色的是他的古樂府詩，既婉麗動人，又雄邁自然，史稱“鐵崖體”，極為歷代文人所推崇。有稱其為“一代詩宗”、“標新領異”的，也有譽其“以橫絕一世之才，乘其弊而力矯之”的，當代學者楊鐮更稱其為“元末江南詩壇泰斗”。有《東維子文集》、《鐵崖先生古樂府》行世。
《道人一畝宅》楊維楨 翻譯、賞析和詩意
《道人一畝宅》是元代楊維楨創作的一首詩詞。這首詩以描繪道士的一畝宅為主題，通過景物描寫和意象的運用，展現了寧靜、神秘和超越塵世的詩意。
譯文：
道人的一畝宅，位于清江潯。
山童歡迎客人，門戶開啟，花木蔥蘢。
幽草含有深遠的意境，仙禽不言俗語。
劍氣或許能成為猛虎，丹光欲如流動的金。
丸中探尋著日月，畫前顯現天之心。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一位道士的居所，以清江潯為背景，展現了寧靜、神秘和超越塵世的氛圍。詩中的宅子被山童迎接客人，代表著道士的修行生活與自然的和諧共存。花木蔥蘢的景象和幽草的遠意傳達了寧靜、安詳和超然的氛圍，使讀者感受到一種超越塵世的境界。
詩中提到的劍氣成虎和丹光欲流金，以及丸中探尋日月和畫前顯現天心，運用了修煉功夫和道教信仰中的意象。劍氣成虎和丹光欲流金表達了道士修行的精進和追求，丸中探尋日月和畫前顯現天心，則暗示了道士通過修煉探索宇宙和心靈的奧秘。
整首詩通過對景物描寫和意象的運用，展現了道士的修行生活和超越塵世的境界。詩中的山童、花木、幽草、仙禽等形象都在傳遞一種神秘、寧靜和超越的詩意，引導讀者思考人與自然、人與宇宙的關系，以及個體修行和心靈探索的意義。
“仙禽無俗言”全詩拼音讀音對照參考
dào rén yī mǔ zhái
道人一畝宅
dào rén yī mǔ zhái, nǎi zài qīng jiāng xún.
道人一畝宅，乃在清江潯。
shān tóng jiě yíng kè, kāi hù huā mù shēn.
山童解迎客，開戶花木深。
yōu cǎo yǒu yuǎn yì, xiān qín wú sú yán.
幽草有遠意，仙禽無俗言。
jiàn qì huò chéng hǔ, dān guāng yù liú jīn.
劍氣或成虎，丹光欲流金。
wán zhōng tàn rì yuè, huà qián jiàn tiān xīn.
丸中探日月，畫前見天心。
“仙禽無俗言”平仄韻腳
平仄：平平平平平
韻腳：(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。