“騎犢歸來澆葑田”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞: 《題畫九首》
朝代: 明代
作者: 唐寅

譯文：
騎著小牛回家踏過葑田，
角端輕輕地掛滿了漢編年。
沒有人能理解這深深的情思，
經過松樹的陰影時，我懶散地把鞭子放下。

詩意：
這首詩是明代文人唐寅的作品，他以文采和才情聞名。《題畫九首》是他為九幅畫作題詩所創作的一系列詩歌之一。這首詩寫的是一個歸家的場景，詩人騎著小牛經過田野，看到角上掛著編年，表達了對歲月流轉的感慨和對生活的留戀。他在松樹的陰影下停下來，懶散地把鞭子放下，展現了一種閑逸自在的心境。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了一個平凡而又富有詩意的場景。詩人通過描寫歸家的人騎著小牛經過葑田，以及角上掛滿的編年，傳達了歲月的流轉和時間的痕跡。詩中的“無人解得悠悠意”表達了詩人內心深處的情感，他有著自己獨特的感受和體悟，而這些感受卻很難被他人理解。最后兩句“行過松陰懶著鞭”，通過描寫詩人停下來的動作，展現了他心境的寧靜和愜意。整首詩以簡潔、質樸的語言展現了作者的情感和心境，使人感受到一種寧靜與恬淡的意境。

這首詩表達了詩人對自然景物和生活的熱愛，以及對歲月流轉和時光的感慨。通過描繪歸家的場景，唐寅將自然景物與內心情感相結合，表達了一種深邃而微妙的詩意。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到作者的閑適心境，也可以從中體會到對生活的熱愛和對時光的思考。整首詩以簡潔、質樸的語言展現了作者的情感和心境，使人仿佛置身于詩人的筆下景象中，感受到一種寧靜與恬淡的意境。

tí huà jiǔ shǒu
題畫九首

qí dú guī lái jiāo fēng tián, jiǎo duān qīng guà hàn biān nián.
騎犢歸來澆葑田，角端輕掛漢編年。
wú rén jiě dé yōu yōu yì, xíng guò sōng yīn lǎn zhe biān.
無人解得悠悠意，行過松陰懶著鞭。