“試問興如何”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“試問興如何”全詩
明窗坐相對，試問興如何。
分類：
作者簡介(唐寅)
唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等，漢族，南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學家。據傳他于明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生。他玩世不恭而又才氣橫溢，詩文擅名，與祝允明、文征明、徐禎卿并稱“江南四大才子（吳門四才子）”，畫名更著，與沈周、文征明、仇英并稱“吳門四家”。
《枯木竹石圖》唐寅 翻譯、賞析和詩意
《枯木竹石圖》是明代文人唐寅創作的一首詩詞。這首詩以描繪枯木、竹子和石頭的圖畫為背景，表現了詩人對自然景物的贊美和深思。
詩詞的中文譯文如下：
翠竹并奇石，
蒼松留古柯。
明窗坐相對，
試問興如何。
這首詩以簡練的語言展現了詩人所觀察到的畫面：翠綠的竹子和奇形怪狀的石頭交相輝映，蒼翠的松樹上還留有古老的松果。詩人坐在明亮的窗前，與這些景物相對，心生疑問，詢問自己內心的情感和意境。
這首詩詞表達了唐寅對自然景物的喜愛和對生活的思考。枯木、竹子和石頭都是自然界中的常見物象，但在唐寅的筆下，它們變得與眾不同，充滿了藝術的韻味。竹子翠綠欲滴，與奇形怪狀的石頭形成鮮明的對比，展現出自然界的多樣性和奇妙之處。蒼松作為常見的植物，卻在詩人筆下留下了古老的松果，暗示著歲月的流轉和歷史的積淀。
詩人坐在明亮的窗前，與自然景物相對，體驗著內心的情感和心境。他在內心中問自己，這些美好的景物能夠激發出怎樣的情感與靈感？他通過這個問題，表達了對于生活和藝術創作的思考。這首詩意味深長，讓人感受到詩人對自然的敬畏和對生活的思索。
《枯木竹石圖》這首詩詞通過簡潔而精準的語言，展現了唐寅對自然界的觀察和對藝術創作的思考。詩意深邃，給人以啟迪和思考的空間，賞析這首詩詞，可以讓人感受到自然之美和人生的哲理。
“試問興如何”全詩拼音讀音對照參考
kū mù zhú shí tú
枯木竹石圖
cuì zhú bìng qí shí, cāng sōng liú gǔ kē.
翠竹并奇石，蒼松留古柯。
míng chuāng zuò xiāng duì, shì wèn xìng rú hé.
明窗坐相對，試問興如何。
“試問興如何”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。