“一年光景一番新”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一年光景一番新”出自宋代夏竦的《雪后贈雪苑師》，
詩句共7個字，詩句拼音為：yī nián guāng jǐng yī fān xīn，詩句平仄：平平平仄平平平。
“一年光景一番新”全詩
《雪后贈雪苑師》
玉界瓊田萬頃平，一年光景一番新。
苑中又見梅花發，信手拈來總是春。
苑中又見梅花發，信手拈來總是春。
分類：
作者簡介(夏竦)
夏竦，字子喬，北宋大臣，古文字學家，初謚“文正”，后改謚“文莊”。夏竦以文學起家，曾為國史編修官，也曾任多地官員，宋真宗時為襄州知州，宋仁宗時為洪州知州，后任陜西經略、安撫、招討使等職。由于夏竦對文學的造詣很深，所以他的很多作品都流傳于后世。
《雪后贈雪苑師》夏竦 翻譯、賞析和詩意
《雪后贈雪苑師》是宋代夏竦創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
雪后送給雪苑的師傅
玉界瓊田萬頃平，
一年光景一番新。
苑中又見梅花發，
信手拈來總是春。
詩意：
這首詩描繪了雪后贈送給雪苑師傅的景象。詩人用玉界瓊田來形容雪苑，意味著這個地方如同仙境一般美麗平坦。他說每一年都有不同的景色，展現了時光的流轉和變化。在雪苑中，梅花再次開放，詩人觸手可得，感受到的總是春天的氣息。
賞析：
這首詩以簡練而富有意境的文字展示了雪后的美景，同時傳達了詩人的情感。詩中的玉界瓊田形容了雪苑的美麗和寧靜，給人以仙境般的感覺。詩人通過描述一年四季的變化，表達了時光流轉的無常和生命的輪回。最后，詩人通過描繪苑中的梅花，表達了對春天的期待和對生命永恒不變的渴望。整首詩以簡潔明了的語言和意象，展現了自然和人文的和諧，給人以寧靜和美好的感受，體現了宋代詩人深厚的文化底蘊和藝術境界。
“一年光景一番新”全詩拼音讀音對照參考
xuě hòu zèng xuě yuàn shī
雪后贈雪苑師
yù jiè qióng tián wàn qǐng píng, yī nián guāng jǐng yī fān xīn.
玉界瓊田萬頃平，一年光景一番新。
yuàn zhōng yòu jiàn méi huā fā, xìn shǒu niān lái zǒng shì chūn.
苑中又見梅花發，信手拈來總是春。
“一年光景一番新”平仄韻腳
拼音：yī nián guāng jǐng yī fān xīn
平仄：平平平仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“一年光景一番新”的相關詩句
“一年光景一番新”的關聯詩句
網友評論
* “一年光景一番新”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“一年光景一番新”出自夏竦的 《雪后贈雪苑師》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。