“秦皇多詐死猶諱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《話道》是夏竦創作的一首宋代詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
清凈無營即自由，
神仙何必待人求。
秦皇多詐死猶諱，
漢武窮兵老未休。
巨費漫悲徐市藥，
怪書空驗少翁牛。
須知方寸真元意，
不在層城十二樓。

詩意：
這首詩詞表達了夏竦對于自由和追求真實之道的思考。詩人認為清凈無欲才能自由自在，不需要依賴他人或神仙的庇佑。他通過對歷史上的秦皇和漢武的反思，指出他們的虛偽和戰爭的無休無止。詩人提到了徐市藥和少翁牛，暗指了封建社會中虛假的煉丹術和迷信的神話傳說。最后，詩人強調真正的修煉在于心靈的修持，而不是在高樓大廈中。

賞析：
《話道》以簡練而深刻的言語表達了夏竦對人生哲理的思考。詩中所言的清凈無營即自由，表達了追求內心寧靜和擺脫物質束縛的意愿。詩人以秦皇和漢武的歷史典故，暗示了權力的陷阱和戰爭的荒謬，提醒人們要警惕虛偽和戰爭的危害。詩中對徐市藥和少翁牛的提及，則諷刺了社會中盲目追求神秘力量和迷信信仰的荒謬行為。最后，詩人以"方寸真元意，不在層城十二樓"來強調內心修煉的重要性，與世俗的權力和物質無關，真正的修行在于內心的升華和超越。

整首詩詞言簡意賅，字里行間蘊含著對人生追求和現實困境的思考。通過對歷史和社會現象的點題和諷刺，詩人提出了一種超越物質追求和迷信的修行觀念，強調內心的清凈和真實才是人生的真正追求。詩詞的深意和思想內涵，使其成為宋代詩詞中具有獨特意義和價值的作品。

huà dào
話道

qīng jìng wú yíng jí zì yóu, shén xiān hé bì dài rén qiú.
清凈無營即自由，神仙何必待人求。
qín huáng duō zhà sǐ yóu huì, hàn wǔ qióng bīng lǎo wèi xiū.
秦皇多詐死猶諱，漢武窮兵老未休。
jù fèi màn bēi xú shì yào, guài shū kōng yàn shǎo wēng niú.
巨費漫悲徐市藥，怪書空驗少翁牛。
xū zhī fāng cùn zhēn yuán yì, bù zài céng chéng shí èr lóu.
須知方寸真元意，不在層城十二樓。