“吹過千花百草香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和杜孝錫展江亭三首》是宋代詩人韓維創作的一組詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
斜日低云動水光，
偶尋佳處閱群芳。
城闉不隔和風度，
吹過千花百草香。

詩意：
這首詩以自然景物為背景，表達了詩人在江亭上觀賞美景時的情感和感受。詩人描述了斜陽、低云和閃爍的水面，表現出變幻莫測的光影效果。他在這美景中尋找美好的地方，欣賞周圍盛開的各種花朵。詩人認為城闉（城門）并不能阻隔和諧的風度，當和風吹過時，花草散發出濃郁的香氣。

賞析：
這首詩詞通過對江亭美景的描繪，表達了詩人對自然景物的喜愛和贊美之情。詩人運用生動的描寫手法，將斜日、低云、水光和花草的香氣相互交融，創造出一幅絢麗多彩的畫面。詩人通過描述自然景物中的和諧與美好，抒發了自己對生活的向往和追求。他認為城闉并不能阻擋和風的吹拂，這種意象傳達了詩人對和諧社會的向往和對美好生活的追求。整首詩氣勢恢宏，情感真摯，充滿了對大自然的熱愛和對美好生活的向往，展現了韓維獨特的藝術風格和情感表達能力。

hé dù xiào xī zhǎn jiāng tíng sān shǒu
和杜孝錫展江亭三首

xié rì dī yún dòng shuǐ guāng, ǒu xún jiā chù yuè qún fāng.
斜日低云動水光，偶尋佳處閱群芳。
chéng yīn bù gé hé fēng dù, chuī guò qiān huā bǎi cǎo xiāng.
城闉不隔和風度，吹過千花百草香。