“軒冕非所慕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夏日覽物思古人三首·張仲蔚》是宋代文人韓維創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

夏日覽物思古人三首·張仲蔚

棄置當世事，覃思天官書。
蓬蒿長沒人，寂寞守園廬。
軒冕非所慕，賦詩常晏如。

中文譯文：

放下現世的瑣事，思索天官之書。
蓬蒿長滿無人，孤寂地守著園廬。
那些華麗的官職并不是我所追求，寫詩是我常溫和安寧的心境。

詩意和賞析：

這首詩以夏日的景象為背景，表達了詩人韓維對現世事務的超脫和對古人智慧的思念。詩人將自己與當世的紛擾分離，將心思投入到追求道德和智慧的天官之書中。他的園廬被野草和野花所覆蓋，沒有人來打掃，顯現出一種寧靜孤寂的氛圍。

詩人并不向往那些榮華富貴的官職，他對權勢和地位并不感興趣。相反，他傾向于過一種簡樸的生活，追求內心的寧靜與和諧。他將自己的心境比作常晏（晏殊）一般，即溫和而安詳，不受外界的干擾與擾亂。

整首詩表達了韓維對于人世間虛榮和浮躁的厭倦，并表明了他向往古代智者的思想和生活方式。通過與當世事物的對比，詩人強調了他對于內心平靜和精神追求的重視。這首詩以簡潔明快的語言，表達出了一種返璞歸真的情感，展現了詩人對于古人智慧的向往和崇敬。

xià rì lǎn wù sī gǔ rén sān shǒu zhāng zhòng wèi
夏日覽物思古人三首·張仲蔚

qì zhì dāng shì shì, tán sī tiān guān shū.
棄置當世事，覃思天官書。
péng hāo zhǎng méi rén, jì mò shǒu yuán lú.
蓬蒿長沒人，寂寞守園廬。
xuān miǎn fēi suǒ mù, fù shī cháng yàn rú.
軒冕非所慕，賦詩常晏如。