“方春膏雨一犁深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《子華兄生日五首》是宋代詩人韓維創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
白鶴群飛散作陰，
方春膏雨一犁深。
只知萬物含芳潤，
誰識清通造化心。

詩意：
這首詩詞描繪了白鶴在陰云中群飛的景象，以及春天的滋潤雨水深深地浸透土地。詩人反思了大自然萬物所蘊含的芳香和潤澤，但同時也提出了一個問題：有幾個人真正認識到了這一切背后清澈明晰的造化之心呢？

賞析：
詩人通過描繪白鶴群飛和春雨滋潤來表現大自然的鬼斧神工和生機盎然的景象。白鶴作為一種神秘而高貴的鳥類，象征著祥瑞和長壽。陰云中的白鶴群飛，給人一種寧靜和神秘的感覺，也暗示了自然界萬物之間相互依存的關系。

"方春膏雨一犁深"這句話描繪了春雨的豐沛和浸潤之勢。膏雨意味著滋潤和滋養，使人聯想到大地的生機勃勃和恢復。一犁深表示春雨的浸透程度之深，形象地展現了春天的滋潤和豐收。

詩的后兩句表達了詩人對萬物含芳潤的認知，以及對于造化之心的思考。萬物皆含有獨特的芳香，是大自然的饋贈。然而，詩人質問世人，有幾個人能真正認識到這背后的造化之心呢？詩人通過這樣的質問凸顯人類對自然的無知和對大自然美妙意義的缺失。

整首詩詞以自然景觀為背景，寄托了詩人對大自然的贊美和思考。通過描繪自然景象和人與自然的關系，詩人表達了對自然美妙和人類對之的認識不足的感慨，引發讀者對人與自然關系的思考。

zi huá xiōng shēng rì wǔ shǒu
子華兄生日五首

bái hè qún fēi sàn zuò yīn, fāng chūn gāo yǔ yī lí shēn.
白鶴群飛散作陰，方春膏雨一犁深。
zhǐ zhī wàn wù hán fāng rùn, shuí shí qīng tōng zào huà xīn.
只知萬物含芳潤，誰識清通造化心。