“一笑堪酬百琲珠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《坐客宋周士忽垂光和復用元韻答之三首》是宋代文人強至所作的詩詞。此詩描繪了一個坐客與宋周士的對話場景，通過對魏臺營妓的描寫，表達了人生短暫、歡愉難持久的主題。

詩詞的中文譯文：
魏臺營妓勝添酥，
一笑堪酬百琲珠。
只恐更深云雨散，
明朝共是守寒爐。

詩意和賞析：
這首詩以對話的形式展現，表達了人生的無常和歡愉的轉瞬即逝。詩中的"魏臺營妓"是指女子在魏臺營地，她們的美麗和嬌媚動人。"勝添酥"描繪了她們嬌美的容貌，而"一笑堪酬百琲珠"則進一步形容了她們迷人的笑容，宛如珍珠般閃耀奪目。

然而，詩人在第三、第四句中表達了對歡愉的短暫和不可持久的擔憂。他擔心這段歡愉的云雨之事會很快散去，留下的只是回憶。"只恐更深云雨散"這句話暗示了歡愉即將結束的不安感。

最后兩句"明朝共是守寒爐"表達了詩人對未來的期待。明朝指的是新的一天，守寒爐則象征著寂寞和冷清。詩人意味著明天的到來將只剩下孤寂和冷靜，與歡愉的過去形成鮮明的對比。

整首詩以簡潔明了的表達方式，通過對坐客與宋周士的對話，揭示了人生歡愉短暫的真相，以及對未來的擔憂和寂寞。這種寫景交融于情感的手法，使得該詩在表達情感的同時，也具有了一定的哲理內涵。

zuò kè sòng zhōu shì hū chuí guāng hé fù yòng yuán yùn dá zhī sān shǒu
坐客宋周士忽垂光和復用元韻答之三首

wèi tái yíng jì shèng tiān sū, yī xiào kān chóu bǎi bèi zhū.
魏臺營妓勝添酥，一笑堪酬百琲珠。
zhǐ kǒng gēng shēn yún yǔ sàn, míng cháo gòng shì shǒu hán lú.
只恐更深云雨散，明朝共是守寒爐。