“草樹拔毫芒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大風》是宋代詩人強至所作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
正月的早晨盡頭，
東風在午夜狂吹。
天地搖動，帷幕飄蕩，
草木搖曳，猶如毛發豎立。
瓦片紛飛無數，
寒沙更加匆忙奔流。
圣明的時刻，毀謗之口難辯，
天命如斯，勿可違背。

詩意與賞析：
這首詩以大風為主題，通過描繪風的狂暴與威力，表達了作者對自然力量的敬畏與景象的震撼。正月明朝即將結束時，東風在午夜突然變得狂暴，給人一種突如其來的強烈感受。

詩中的“乾坤搖蓋軸”描繪了風力的強大，仿佛天地都被風吹動，帷幕不住地晃動。草木也隨風搖曳，毛發豎立，形容風勢之猛烈。同時，瓦片紛飛、寒沙奔流的描寫形象生動，給人以大自然的無窮力量。

從詩中還可以感受到詩人對于圣明時期的反思。圣時讒口絕，意味著在圣明的時代，讒言已經被禁絕，不再有人敢于背離天命，否則將受到嚴厲的懲戒。這種表達可以理解為詩人對于社會秩序、道德規范的思考和呼喚。

整首詩通過對風的描寫，展現了大自然的威力和不可逆轉的力量，同時也蘊含著對社會秩序、道德規范的思考。通過描繪風的狂暴，詩人抒發了內心對自然力量的敬畏，也表達了對秩序和正義的贊美。

dà fēng
大風

zhēng yuè míng cháo jǐn, dōng fēng bàn yè kuáng.
正月明朝盡，東風半夜狂。
qián kūn yáo gài zhóu, cǎo shù bá háo máng.
乾坤搖蓋軸，草樹拔毫芒。
luàn wǎ piāo wú shù, hán shā zǒu gèng máng.
亂瓦飄無數，寒沙走更忙。
shèng shí chán kǒu jué, tiān lìng mò guāi cháng.
圣時讒口絕，天令莫乖常。