“致主鈞樞遍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《韓魏公生日》是宋代詩人強至所作，這首詩表達了對韓魏公生日的祝福和贊美。下面是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

三秋開爽氣，七月降元精。
秋天的時候，清新的氣息擴散，七月降下了一片純粹的精華。

致主鈞樞遍，尊賢袞鉞輕。
向大人物致以祝福，權力和職位普遍分布，對賢者的尊重象征重如帝王之權杖。

顯庸歸社稷，陰相在神明。
顯露出庸人歸向國家，為社稷效力的善行，陰陽之間守護神明的事物。

漳水流無竭，年年伴壽觥。
漳水永遠流淌不息，每年陪伴慶賀壽誕的酒杯。

這首詩詞通過對韓魏公生日的慶祝，表達了對主人的贊美和祝福，同時展示了社稷安寧的景象。作者運用了夏季和秋季的自然元素，以及權力和神明的象征，使詩詞充滿了莊重和祥和的氛圍。同時，通過提及漳水永不枯竭和年年相伴的壽觥，表達了對主人長壽和福澤的美好祝愿。整首詩以簡潔明快的語言，展現了作者對韓魏公的敬意和對社稷繁榮的期盼，給人一種愉悅和祥和的感覺。

hán wèi gōng shēng rì
韓魏公生日

sān qiū kāi shuǎng qì, qī yuè jiàng yuán jīng.
三秋開爽氣，七月降元精。
zhì zhǔ jūn shū biàn, zūn xián gǔn yuè qīng.
致主鈞樞遍，尊賢袞鉞輕。
xiǎn yōng guī shè jì, yīn xiāng zài shén míng.
顯庸歸社稷，陰相在神明。
zhāng shuǐ liú wú jié, nián nián bàn shòu gōng.
漳水流無竭，年年伴壽觥。