“休論跛蹶與痿羸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《簡承天琛老》是宋代吳則禮創作的一首詩詞。以下是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
攀緣夢境欲何為，
身相從渠現五衰。
任運騰騰只麼過，
休論跛蹶與痿羸。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于人生和命運的思考。作者通過詩中的意象，描述了一個人在夢境中追逐名利的追求，然而，最終他發現自己的身體和相貌已經衰老不堪，不再年輕。詩人認為，人的命運是難以預測和控制的，無論多么努力追求，最終都會面臨衰老和死亡。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了對人生的深刻思考。首句“攀緣夢境欲何為”，通過“攀緣夢境”來隱喻人們對于名利的追求，暗示了人們對于美好夢境的渴望。然而，第二句“身相從渠現五衰”卻揭示了現實中身體和相貌的衰老，形成了強烈的對比。接著，“任運騰騰只麼過”，表達了命運的無常和難以預測性，人們無法完全掌控自己的命運。最后一句“休論跛蹶與痿羸”，強調了無論一個人是否身體健康，最終都會面臨衰老和死亡。

通過對人生和命運的思考，這首詩詞傳達了一種深沉的哲理：人生短暫，命運無常，無論我們多么努力追求，最終都難逃衰老和死亡的命運。這種對人生的思考和對命運的無奈，在宋代文人的作品中是常見的主題之一。這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，觸發人們對生命和命運的反思，引發讀者對于生死、命運和追求的思考。

jiǎn chéng tiān chēn lǎo
簡承天琛老

pān yuán mèng jìng yù hé wéi, shēn xiāng cóng qú xiàn wǔ shuāi.
攀緣夢境欲何為，身相從渠現五衰。
rèn yùn téng téng zhǐ mó guò, xiū lùn bǒ jué yǔ wěi léi.
任運騰騰只麼過，休論跛蹶與痿羸。