“莫遣都梁萬點飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又偶作寄夷白老》是宋代吳則禮創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

臘月去年下雪，積雪高達一尺，將梅花覆蓋得肥美如此。傳說中的仙人定然擁有神奇的法力，所以請你不要讓梅花上的萬點雪花飄散。

詩詞通過描繪冬天的景象來表達作者的情感和思考。臘月的寒冷和大雪給人一種寂靜和凝固的感覺，而梅花的盛開則在這個冷冽的季節里帶來一絲生機和美麗。作者通過"著處梅花如許肥"這句來形容梅花的繁盛，表達了他對自然界的贊美和敬畏之情。

在詩的后半部分，作者提到了"道人"和"幻法"，暗示了超凡的存在和神秘的力量。"都梁"則可以理解為梅花上的雪花。作者以一種喚起讀者遐想的方式，表達了他對梅花的珍視和希望，希望它們能夠保持原本的美麗，不被外界的干擾所破壞。

整首詩以冬季的梅花為主題，通過描述自然景物和引入超越塵俗的元素，展示了作者對美的追求和對自然的敬畏之情。詩中的意象和抒發的情感使人感受到冬日中的寧靜、生機和神秘。通過這首詩，讀者可以體會到作者對美的細膩感受和對自然的深入觀察，同時也感受到了宋代文人對自然與人文的融合和追求的精神。

yòu ǒu zuò jì yí bái lǎo
又偶作寄夷白老

qù nián là xuě yī chǐ wéi, zhe chù méi huā rú xǔ féi.
去年臘雪一尺圍，著處梅花如許肥。
dào rén dìng fù yǒu huàn fǎ, mò qiǎn dōu liáng wàn diǎn fēi.
道人定復有幻法，莫遣都梁萬點飛。