“端憐吳語賀知章”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《太和道中雪作因與諸友下馬索酒快飲率爾成詩》是宋代吳則禮創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個雪天中的飲酒場景，表達了詩人與友人們在雪中下馬索酒歡飲的興致和情趣。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
興致勃發時，我們下馬索酒，雪花紛飛打在戰袍上，絲毫不覺寒意。有人提到戴安道，不禁讓我想起賀知章的吳語，心中倍感親切。

詩意：
這首詩以雪天下馬索酒的場景為背景，表達了詩人與友人們在寒冷的冬日里，通過飲酒快樂地度過時光的情景。詩人在雪中與友人們暢飲，不畏嚴寒，展現了豪情壯志和對生活的熱愛。同時，詩中提到了戴安道和賀知章，通過這兩位歷史人物的提及，詩人表達了對友情和鄉情的思念和珍視。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，生動地描繪了雪天下馬索酒的場景，通過雪打戰袍的描寫，展現了詩人對嚴寒的無所畏懼和對生活的樂觀態度。詩人通過提及戴安道和賀知章，將個人情感與歷史人物聯系起來，表達了自己對友情和鄉情的思念之情。整首詩情感真摯，意境清新，通過對雪天飲酒的描繪，將詩人與友人們的快樂氛圍傳遞給讀者，展現了詩人豁達豪放的性格和對生活的熱愛之情。這首詩通過簡潔而生動的語言，以及情感真摯的描寫，給人以清新明快的感受，使讀者在閱讀中仿佛身臨其境，感受到了詩人的情感與境界。

tài hé dào zhōng xuě zuò yīn yǔ zhū yǒu xià mǎ suǒ jiǔ kuài yǐn lǜ ěr chéng shī
太和道中雪作因與諸友下馬索酒快飲率爾成詩

xìng lái xià mǎ suǒ jiǔ shāng, xuě dǎ zhàn páo shū wèi yāng.
興來下馬索酒觴，雪打戰袍殊未央。
yǒu dǐ xū xún dài ān dào, duān lián wú yǔ hè zhī zhāng.
有底須尋戴安道，端憐吳語賀知章。