“坐看百花開落遍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《城南即事》是宋代張栻創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春天的風雨吹拂著水平的湖面，湖心的月亮顯得更加孤獨。坐在榭臺上，看著百花在開放和凋零之間變幻，依然能看到山色與清幽的廬宅相映。

詩意：
這首詩描繪了一個春天的景色，以及作者對于湖光山色的感受。詩中的城南地區被風雨所籠罩，湖心的月亮顯得孤獨而寂靜。詩人坐在榭臺上，靜靜地欣賞著百花綻放和凋零的景象，同時看到山色與清幽的廬宅在遠處相互輝映。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了春天的風雨景色以及湖心的孤月。通過描寫花開花謝的變化，表達了時光流轉的無常和生命的脆弱。詩人坐在榭臺上，靜靜地欣賞著這美麗而短暫的景象，體味著生命的變幻與無常。與此同時，作者將山色與清幽的廬宅對峙在遠處，形成了一幅和諧而寧靜的畫面。這種對自然景色的細膩描寫和內心的感悟，展示了作者對生命和自然的深刻思考。

整首詩以意境深遠、情感內斂為特點，通過簡單的描寫和對比，傳達了詩人對于生命短暫和自然變化的感慨。同時，詩中所展現的景色和情感也喚起讀者對于生命和世界的思考，讓人感受到詩人對自然美的敏感和對人生哲理的思索。

chéng nán jí shì
城南即事

yī chūn fēng yǔ shuǐ píng hú, gèng jué hú xīn yuè xiè gū.
一春風雨水平湖，更覺湖心月榭孤。
zuò kàn bǎi huā kāi luò biàn, yī rán shān sè duì qīng lú.
坐看百花開落遍，依然山色對清廬。