“里胥不踏桑麻路”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代張栻所作，題目為《某敬采民言成六韻為安撫閣老尚書壽伏幸過》。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
某敬采民言成六韻，
為安撫閣老尚書壽伏幸過。
里胥不踏桑麻路，
桴鼓長閑花柳村。
都在邦君和氣里，
賣刀買特長兒孫。

詩意：
這首詩詞是張栻以六韻為閣老尚書慶祝壽辰而寫的。詩中描繪了一個和諧安寧的景象，人們生活在國君的和氣之中，享受著平穩安樂的生活。詩中還提到了里胥（古代官吏）沒有踏上繁忙的桑麻之路，桴鼓也長時間地閑置在花柳村。而人們則用賣刀的收入來購買奢侈的物品，為子孫買下特長技能。

賞析：
這首詩詞通過描繪社會安寧和人們富足的生活，表達了作者對當時社會的稱頌和祝福。詩中所描述的和諧景象給人一種寧靜、平和的感覺，展現了社會的繁榮與幸福。通過提到里胥不踏桑麻路和桴鼓閑置的情景，作者似乎希望表達人們生活安逸，不再為生計勞累。而賣刀買特長兒孫的描述則暗示著人們富裕的生活條件，能夠投資于子孫后代的教育和培養。

整首詩詞字句簡練，描寫細膩，通過對社會景象的描繪，展示了宋代社會的繁榮和人們的幸福生活。這首詩詞既是對壽辰者的祝福，也是對當時社會狀況的贊美，體現了作者對和平繁榮的向往和美好生活的向往。

mǒu jìng cǎi mín yán chéng liù yùn wèi ān fǔ gé lǎo shàng shū shòu fú xìng guò mù
某敬采民言成六韻為安撫閣老尚書壽伏幸過目

lǐ xū bù tà sāng má lù, fú gǔ zhǎng xián huā liǔ cūn.
里胥不踏桑麻路，桴鼓長閑花柳村。
dōu zài bāng jūn hé qì lǐ, mài dāo mǎi tè cháng ér sūn.
都在邦君和氣里，賣刀買特長兒孫。